สมัครเว็บสล็อต จีคลับ สมัครเล่นสล็อตจีคลับ เว็บปั่นสล็อต

สมัครเว็บสล็อต สมัครจีคลับสล็อต สมัคร GClub Slot จีคลับสล็อตมือถือ สมัครเว็บพนันสล็อต GClub สล็อต Royal Online V2 สมัครสล็อตจีคลับ รายรับสุทธิสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 เพิ่มขึ้นเป็น 210.0 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.8% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2546 ทรัพย์สินแบรนด์ Ameristar ทั้งหมดของเรามีรายได้สุทธิเพิ่มขึ้น โดยเพิ่มขึ้น 11.2% ที่ Ameristar Vicksburg, 9.3% ที่ Ameristar Council Bluffs, 8.6% ที่ Ameristar Kansas City และ 7.5% ที่ Ameristar St. Charles

สำหรับไตรมาสนี้ ที่พักแต่ละแห่งที่มีตราสินค้า Ameristar ของเรามีส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มขึ้น Ameristar Vicksburg และ Ameristar Council Bluffs ได้ปรับปรุงตำแหน่งผู้นำตลาดมาเป็นเวลานานเป็น 45.7% และ 40.9% ตามลำดับ โดยเพิ่มขึ้น 6.5 และ 2.1 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับจากไตรมาสที่สองของปีก่อน Ameristar St. Charles และ Ameristar Kansas City เพิ่มส่วนแบ่งการตลาดรายงานเป็น 32.7% และ 34.8% ตามลำดับ เพิ่มขึ้น 1.7 และ 0.9 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ

รายได้จากสล็อตเพิ่มขึ้น 23.2 ล้านดอลลาร์ (14.3%) รายได้คาสิโนสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 เพิ่มขึ้น 23.8 ล้านดอลลาร์หรือ 12.6% จากไตรมาสที่สองของปี 2546 เราเชื่อว่ารายรับจากคาสิโนเพิ่มขึ้นส่วนหนึ่งอันเป็นผลมาจากการต่อเนื่องของเรา การนำโปรแกรมการตลาดที่ตรงเป้าหมายไปใช้อย่างประสบความสำเร็จ ซึ่งเห็นได้จากการเล่นเรทติ้งที่เพิ่มขึ้น 21.7% ในโรงแรมแบรนด์ Ameristar ของเรา เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2546 นอกจากนี้ เรายังเชื่อว่าการเติบโตของรายได้จากสล็อตได้รับแรงหนุนจากการใช้งานเชิงรุกของเรา ของเทคโนโลยีสล็อตแบบไม่มีเหรียญที่คุณสมบัติแบรนด์ Ameristar ของเรา ซึ่งตอนนี้แทบไม่ได้เหรียญเกือบ 100% นอกจากนี้ เราเชื่อว่าความเป็นผู้นำอย่างต่อเนื่องของเราในการเปิดตัวสล็อตแมชชีนนิกเกิลและเพนนีรุ่นใหม่ที่คุณสมบัติแบรนด์ Ameristar ของเรานั้นมีส่วนสนับสนุนในการปรับปรุงรายได้สล็อต

เราเชื่อว่าคุณภาพของการดำเนินงานด้านอาหารและเครื่องดื่มของเรามีส่วนทำให้ส่วนแบ่งการตลาดของเราเป็นผู้นำ รายรับจากอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น 3.5 ล้านดอลลาร์หรือ 14.0% ในไตรมาสที่สองของปี 2547 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปีก่อน การเพิ่มขึ้นนี้มีสาเหตุหลักมาจากร้านอาหารและเครื่องดื่มแห่งใหม่ของเราซึ่งเปิดที่ Ameristar Kansas City ในไตรมาสที่สามของปี 2546 และร้าน Heritage Buffet ที่เพิ่งปรับปรุงใหม่ของ Ameristar Vicksburg ซึ่งแล้วเสร็จในไตรมาสที่สี่ของปี 2546 การปรับปรุงและขยายบุฟเฟ่ต์ที่ อเมริสตาร์ เคาน์ซิลบลัฟส์ คาดว่าจะบรรลุผลเช่นเดียวกับโครงการอาหารและเครื่องดื่มอื่นๆ ล่าสุดของเรา

รายรับสุทธิที่ Jackpot Properties ลดลงเหลือ 15.5 ล้านดอลลาร์ ลดลง 0.3 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2546 รายได้สุทธิที่ลดลงเป็นผลมาจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากสถานที่ให้บริการเกมของชนพื้นเมืองอเมริกันในไอดาโฮตะวันออกเฉียงใต้และราคาน้ำมันที่สูงขึ้น

รายได้จากการดำเนินงานและ EBITDA

ในไตรมาสที่สองของปี 2547 รายได้จากการดำเนินงานรวมลดลง 0.6% เป็น 39.1 ล้านดอลลาร์ และอัตรากำไรจากรายได้จากการดำเนินงานรวมลดลง 1.6% จากไตรมาสที่สองของปีที่แล้วมาอยู่ที่ 18.6% อัตรากำไรจากการดำเนินงานลดลงที่ Ameristar St. Charles, Ameristar Kansas City และ Jackpot Properties ลง 1.5, 1.9 และ 7.3 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2546 EBITDA รวมเพิ่มขึ้น 3.2% เป็น 56.9 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สอง ของปี 2546 อย่างไรก็ตาม

อัตรากำไร EBITDA รวมในไตรมาสที่สองของปี 2547 ลดลงจาก 28.3% เป็น 27.1% สาเหตุหลักมาจาก Ameristar St. Charles, Ameristar Kansas City และ Jackpot Properties ซึ่ง EBITDA margin ลดลง 2.3, 0.5 และ 7.1 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับจากไตรมาสที่ 2 ของปีก่อน การลดลงของรายได้จากการดำเนินงานและส่วนต่าง EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์เหล่านี้มีสาเหตุหลักมาจากต้นทุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับการตลาดและการโฆษณาเพื่อรักษาความสามารถในการแข่งขัน รวมถึงต้นทุนผลประโยชน์พนักงานที่เพิ่มขึ้น ที่ Jackpot Properties การลดลงของ EBITDA และรายได้จากการดำเนินงานและส่วนต่างที่เกี่ยวข้องนั้นเป็นผลมาจากรายได้สุทธิที่ลดลงดังกล่าวและต้นทุนแรงงานและความบันเทิงที่สูงขึ้น

อัตรากำไรจากการดำเนินงานของ Ameristar Kansas City ยังได้รับผลกระทบในทางลบจากค่าเสื่อมราคาที่เพิ่มขึ้น 1.1 ล้านดอลลาร์จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน อันเป็นผลมาจากการเสร็จสิ้นของการปรับปรุงและปรับปรุงโครงการที่อสังหาริมทรัพย์ในไตรมาสที่สามของปี 2546 อย่างไรก็ตาม EBITDA ที่ Ameristar Kansas City เพิ่มขึ้น 0.9 ล้านดอลลาร์หรือ 6.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปีก่อน เนื่องจากการเพิ่มขึ้นดังกล่าวในรายได้จากการเล่นเกมและอาหารและเครื่องดื่ม

Ameristar Vicksburg ปรับปรุง EBITDA Margin เป็น 34.0% จาก 32.5% และอัตรากำไรจากการดำเนินงานเป็น 23.1% จาก 22.5% ในไตรมาสที่สองของปี 2546 EBITDA Margin ของ Ameristar Council Bluffs เพิ่มขึ้นเป็น 37.0% ในไตรมาสที่สองของปี 2547 จาก 35.9% ใน ในไตรมาสที่สองของปี 2546 และอัตรากำไรจากรายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 0.8 จุดเป็น 30.3% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปี 2546 การเติบโตของ EBITDA และส่วนต่างรายได้จากการดำเนินงานของอสังหาริมทรัพย์เหล่านี้ได้รับแรงหนุนหลักจากการเพิ่มขึ้นของรายได้ที่กล่าวข้างต้น

ค่าใช้จ่ายองค์กรเพิ่มขึ้น 1.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2547 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปี 2546 ค่าใช้จ่ายองค์กรที่เพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากกิจกรรมการพัฒนาที่ขยายตัวของเราเป็นหลัก เราคาดว่าแนวโน้มนี้จะดำเนินต่อไปจนถึงช่วงที่เหลือของปี 2547 ในขณะที่เราแสวงหาการเติบโตผ่านโอกาสในการพัฒนาในสหราชอาณาจักรและเพนซิลเวเนีย และผ่านโอกาสในการเข้าซื้อกิจการ

ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเพิ่มขึ้นเป็น 17.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2547 จาก 15.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2546 สาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของสินทรัพย์ที่คิดค่าเสื่อมราคาของเราซึ่งเป็นผลมาจากการปรับปรุงและปรับปรุงโครงการที่ Ameristar Kansas City และ Ameristar Vicksburg และการดำเนินการต่อ การนำเทคโนโลยีสล็อตแบบไม่มีเหรียญมาใช้

รายได้สุทธิและกำไรต่อหุ้นปรับลด

สำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 รายได้สุทธิเพิ่มขึ้น 3.8% เป็น 15.0 ล้านดอลลาร์จาก 14.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2546 กำไรต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 0.54 ดอลลาร์ในแต่ละไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2547 และ 2546 ดอกเบี้ยจ่ายสำหรับปี 2547 ไตรมาสที่ 13.8 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.8 ล้านดอลลาร์จากไตรมาสที่สองของปี 2546 ดอกเบี้ยจ่ายที่ลดลงเป็นผลมาจากระดับหนี้ระยะยาวที่ลดลง การสิ้นสุดสัญญาแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยของเราเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2547 และดอกเบี้ยที่ลดลง อัตราของวงเงินสินเชื่ออาวุโสของเราปีต่อปี ในไตรมาสที่ 2 ปี 2547 เราขาดทุนจากการดำเนินงานเมื่อออกจากงานก่อนกำหนดเป็นจำนวน 0.2 ล้านดอลลาร์ อัตราภาษีเงินได้ที่แท้จริงของเราสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2547 อยู่ที่ 40.0% เทียบกับ 37.0% สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2546

สภาพคล่องและทรัพยากรทุน

สถานะทางการเงินของเรายังคงแข็งแกร่ง ด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดประมาณ 89.7 ล้านดอลลาร์ และความสามารถในการกู้ยืม 68.9 ล้านดอลลาร์ภายใต้วงเงินสินเชื่ออาวุโสของเรา ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2547 ในช่วงไตรมาสที่สองของปี 2547 เราลดหนี้ระยะยาวลงประมาณ 15.8 ล้านดอลลาร์ รวมถึงการชำระล่วงหน้า 15.0 ล้านดอลลาร์ภายใต้วงเงินสินเชื่ออาวุโสของเรา ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2547 หนี้ทั้งหมดของเราอยู่ที่ 685.4 ล้านดอลลาร์ ลดลง 31.6 ล้านดอลลาร์ (4.4%) จากวันที่ 31 ธันวาคม 2546 เราคาดว่าจะเพิ่มความสามารถในการกู้ยืมภายใต้วงเงินสินเชื่ออาวุโสของเราเพื่อใช้เป็นทุนในการซื้อกิจการ Mountain High คาสิโน.

รายจ่ายฝ่ายทุนสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 มีมูลค่ารวมทั้งสิ้น 28.8 ล้านดอลลาร์ และรวมโครงการบำรุงรักษาเงินทุนในทรัพย์สินทั้งหมดของเรา การเข้าซื้อกิจการเครื่องสล็อตแมชชีนแบบไม่ใช้เหรียญอย่างต่อเนื่อง และการนำโซลูชันเทคโนโลยีสารสนเทศมาใช้เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการดำเนินงานของเรา

Outlook

จากผลการปฏิบัติงานเบื้องต้นของเราจนถึงปัจจุบันในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 และแนวโน้มในช่วงที่เหลือของไตรมาส ขณะนี้เราประมาณการรายได้จากการดำเนินงานที่ 37 ล้านดอลลาร์ถึง 39 ล้านดอลลาร์ EBITDA 55 ล้านดอลลาร์ถึง 57 ล้านดอลลาร์ (จากค่าเสื่อมราคาที่คาดการณ์ไว้ที่ 18 ล้านดอลลาร์) ดอกเบี้ยจ่าย 14 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นปรับลด 0.50 ถึง 0.53 ดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สามของปี 2547

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Sydney Morning Herald: “ธนาคารจะถูกบังคับให้จำกัดเงินสดที่มีอยู่ในสถานที่เล่นการพนัน และ Centrelink จะถูกเกณฑ์เข้าช่วยเหลือครอบครัวของผู้ติดการพนัน ภายใต้ข้อเสนอฝ่ายค้านของรัฐบาลกลางเพื่อจัดการกับปัญหาการพนัน

“หากได้รับเลือก เลเบอร์จะห้ามการเบิกเงินสดล่วงหน้าสำหรับบัตรเครดิตจากเครื่องถอนเงินอัตโนมัติ และจำกัดการถอนเงินสดรายวันด้วยบัตรเดบิตไว้ที่ 200 ดอลลาร์ที่คาสิโน คลับ และผับที่มีสถานที่เล่นการพนัน

“…ตู้เอทีเอ็มในสถานที่เล่นการพนันจะต้องแสดงยอดคงเหลือในบัญชีหลังจากการทำธุรกรรมแต่ละครั้งและแสดงข้อความการพนันที่รับผิดชอบและข้อมูลเกี่ยวกับความช่วยเหลือด้านการพนันที่มีปัญหา

“ธนาคารจะต้องเสนอตัวเลือกให้นักพนันที่มีปัญหาในการตั้งค่าขีดจำกัดการถอนบัตรรายวันที่ต่ำกว่า แผนดังกล่าวได้รับการสนับสนุนทันทีจากนักรณรงค์ต่อต้านการพนัน Tim Costello น้องชายของเหรัญญิก Peter Costello ข้อเสนอใด ๆ เพื่อปกป้องผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ ยินดีต้อนรับปัญหาการพนันและการจำกัดความพร้อมของเงินที่สถานที่เล่นการพนัน สาธุคุณคอสเตลโลกล่าว

“…สโมสรในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์กล่าวว่าการจำกัดการถอนเงินทุกวันที่ 200 ดอลลาร์สำหรับบัตรเดบิตที่สถานที่เล่นเกมจะส่งผลร้ายต่อสโมสรชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ภูมิภาคที่ธนาคารได้ถอนบริการ…”

กัมพูชา – ตามรายงานของหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์: “กองทัพได้ประท้วงต่อต้านการสร้างคาสิโนที่ซับซ้อนในกัมพูชาใกล้ด่านชายแดนช่องสะงามในศรีสะเกษ

“กองทัพได้ประท้วงต่อต้านคาสิโนที่สร้างขึ้นในกัมพูชาใกล้ด่านชายแดนช่องสะงามในศรีสะเกษ

“…พล.ต.ดุสิต เครือใหญ่ หัวหน้าสำนักงานประสานงานไทย-กัมพูชา กล่าวว่า บันทึกความเข้าใจที่ลงนามเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2543 ห้ามการก่อสร้างใหม่ใกล้ชายแดนโดยปราศจากความตกลงของรัฐบาลทั้งสอง จนกว่าจะมีการทำเครื่องหมายเขตแดนอย่างถูกต้อง

“…ในวันที่ 12 กรกฎาคม ประชา คุณเกษม ที่ปรึกษารัฐมนตรีต่างประเทศ และวา คิม ฮง ที่ปรึกษารัฐมนตรีต่างประเทศกัมพูชา ได้ตรวจสอบพื้นที่พิพาทและสรุปว่าการก่อสร้างคาสิโนเป็นการละเมิด MoU เขากล่าว พวกเขาตกลงกัน ว่าการก่อสร้างนั้นจะต้องหยุดรอการประชุมระหว่างทั้งสองฝ่าย

“…พ.ต.อ.จีระศักดิ์ ชมประสพ รองผู้บัญชาการหน่วยปฏิบัติการพิเศษสุรนารี กล่าวว่า บันทึกความเข้าใจเป็นเพียงข้อตกลงของสุภาพบุรุษ และกองทัพก็ทำได้เพียงเล็กน้อยมากกว่าส่งจดหมายประท้วง

“…แหล่งข่าวกล่าวว่าคาสิโนคาดว่าจะแล้วเสร็จในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า สมัครเว็บสล็อต มันถูกสร้างโดยบริษัทในเครือของ Star Vegas Co ซึ่งดำเนินการคาสิโนอีกแห่งในเมืองปอยเปตของกัมพูชาตรงข้ามบ้านคลองลึกในเขตอรัญประเทศของสระแก้ว นักธุรกิจชาวไทย สมบุญ เจริญสุขไกรศรี เจ้าของ Star Vegas Co ลงทุนในคาสิโน 300 ล้านบาท ตรงข้ามศรีสะเกษ ร่วมกับ พล.ท. เตี้ย สอด…”

MITCHELL, South Dakota – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “การสอบสวนระบุว่าเงินหายไปจากคาสิโน Lode Star ของ Crow Creek Sioux Tribe ใน Fort Thompson ตาม Cindy Shaw ทนายความของ National Gaming Commission

“’เมื่อผู้ตรวจสอบไปที่การจองล่าสุด – พวกเขาไปเดือนละครั้ง – เป็นที่ชัดเจนว่ามีเงินตกเลือดจากคาสิโน’ ชอว์บอกกับสาธารณรัฐมิตเชลล์

“เมื่อปัญหาชัดเจนขึ้น เจ้าหน้าที่ของชนเผ่าปิดคาสิโน ชอว์กล่าว ซึ่งจะไม่เปิดเผยว่าเงินที่เกี่ยวข้องกับการกล่าวหา เธอบอกว่า ‘จำนวนเงินที่ออกจากคาสิโนไม่เข้ากันกับการดำเนินการของคาสิโน’

“สภาชนเผ่าลงมติเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อจ้างผู้จัดการทั่วไปคนใหม่หลังจากได้ยินผลการสอบสวนของ NIGC

“…เผ่า Crow Creek Sioux ตกลงเมื่อต้นปีนี้กับกำหนดการเพื่อแก้ไขปัญหาที่พบในระหว่างการสอบสวนครั้งก่อน ข้อตกลงดังกล่าวระบุว่าในที่สุดเผ่าจะจ้างผู้จัดการทั่วไป…”

MISSOURI – ตามที่รายงานโดย Kansas City Star: “ปัญหาคาสิโน Rockaway Beach ซ้อนขึ้นเป็นหนึ่งในคำถามบัตรลงคะแนนที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์การเลือกตั้งของรัฐ Missouri

“ยิ่งกว่านั้น ส่วนใหญ่ของประมาณ 13.2 ล้านดอลลาร์ที่ระดมได้จนถึงปัจจุบันนั้นมาจากชายคนหนึ่ง — ผู้พัฒนาคาสิโนโดยสันนิษฐานและ Robert E. Low เจ้าของบริษัทขนส่งสินค้าสปริงฟิลด์

“รายงานการเงินรอบล่าสุดที่ยื่นต่อคณะกรรมการจริยธรรมของรัฐมิสซูรีเมื่อวันจันทร์แสดงให้เห็นว่าคณะกรรมการโปรคาสิโนของ Low คือ Missourians for Economic Opportunity ได้ระดมทุน 11.8 ล้านดอลลาร์จนถึงวันที่ 22 กรกฎาคม ซึ่งเกือบทั้งหมดมาจาก Prime Inc. Low ซึ่งเป็นบริษัทขนส่งของ Low และบริษัทขนส่งของ Low ภรรยาเป็นผู้ถือหุ้นรายเดียวของนายกรัฐมนตรี

“ในอีกด้านหนึ่ง คณะกรรมการต่อต้านคาสิโน Show Me You Care เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา รายงานว่ามีหีบสงครามรวม 1.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับสวนสนุก Silver Dollar City ใกล้แบรนสัน

“… เงินส่วนใหญ่ของแคมเปญถูกใช้ไปกับการโฆษณาทางโทรทัศน์และแคมเปญไดเร็กเมล์ที่กว้างขวางซึ่งมีโบรชัวร์แบบสีเต็มรูปแบบเกี่ยวกับโครงการคาสิโนและ Rockaway Beach … ”

วอชิงตัน – ตามที่รายงานโดย Seattle Post-Intelligencer: “ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2546 วอชิงตันไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพื่อจัดการกับปัญหาของนักพนัน ซึ่งส่วนหนึ่งได้สร้างขึ้นโดยการคว่ำบาตรการเพิ่มขึ้นของการพนันที่ถูกกฎหมาย

“… เผ่าคาลิสเปลของวอชิงตันตะวันออกได้ดำเนินการคาสิโน Northern Quest ในย่านชานเมือง Spokane ของ Airway Heights ตั้งแต่ปี 2000

“ชนเผ่าตัดสินใจ ก่อนที่โปรแกรมการรักษาอายุสั้นที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐจะสิ้นสุดลง ว่าจำเป็นต้องช่วยเหลือนักพนันในคาสิโนที่มีปัญหา

“ในปี 2545 ชนเผ่าจ้างนักสังคมสงเคราะห์ Ricki Haugen เป็นผู้อำนวยการด้านสุขภาพเชิงพฤติกรรมของสถาบัน Camas ซึ่งเป็นสถานที่เปิดขึ้นเพื่อช่วยเหลือสมาชิกชนเผ่าและชาวบ้านในชุมชนอื่น ๆ เกี่ยวกับการเสพติดและการรักษาความเจ็บป่วยทางจิต

“ภารกิจของ Haugen คือการพัฒนาโปรแกรมผู้ป่วยนอกเพื่อบำบัดปัญหาและนักพนันทางพยาธิวิทยา

“…ผู้ป่วยไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิกเผ่าเพื่อรับบริการ ต่างจากโปรแกรมที่ชนเผ่าอื่น ๆ ดำเนินการ…” ลาสเวกัส – MGM Mirage ที่รอการกู้ยืมจาก Mandalay Resort Group มูลค่า 7.9 พันล้านดอลลาร์ได้ประสบปัญหาครั้งแรกเมื่อวันอังคารที่คณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหพันธรัฐร้องขอข้อมูลเพิ่มเติมอย่างเป็นทางการจากทั้งสองบริษัทเกี่ยวกับผลการแข่งขันจากการควบรวมกิจการที่เสนอ

ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านการผูกขาดกล่าวว่าสิ่งที่เรียกว่า “คำขอครั้งที่สอง” แสดงให้เห็นว่าการสอบสวนของรัฐบาลกลางได้สงวนไว้เกี่ยวกับปัญหาการแข่งขันที่เกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการที่ประกาศครั้งแรกในเดือนมิถุนายน ข้อกำหนดในการส่งข้อมูลเมื่อบรรลุข้อตกลงการควบรวมกิจการดังกล่าวถือเป็นคำขอแรก

“การออกคำขอครั้งที่สอง – คำขอแรกคือการยื่นคำร้อง – โดยทั่วไปหมายความว่ารัฐบาลไม่สบายใจที่จะอนุญาตให้ข้อตกลงดำเนินการควบรวมกิจการ” สตีเวนนิวบอร์นหุ้นส่วนใน Weil Gotshal ในนิวยอร์กกล่าว & Manges ซึ่งเป็นอดีตผู้อำนวยการฝ่ายดำเนินคดีที่สำนักการแข่งขันของ Federal Trade Commission

ด้วยเหตุผลดังกล่าว หน่วยงานต่อต้านการผูกขาดของรัฐบาลกลางได้ดำเนินการสอบสวนในเฟสใหม่ที่จะต้องพิจารณาถึงการพัฒนาอย่างจริงจังสำหรับข้อเสนอนี้ และมีแนวโน้มที่จะชะลอการดำเนินการซื้อคืนอย่างสมบูรณ์เป็นเวลาถึง 10 เดือน

“(คำขอที่สอง) ระบุว่าการสอบสวนอยู่ในระยะที่สอง เพื่อให้การทำธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์ (ตามที่เสนอ) บริษัทต่างๆ จะต้องให้ข้อมูลทั้งหมดที่ร้องขอและแสดงค่าคอมมิชชั่นว่าธุรกรรมดังกล่าวทำให้เกิดข้อกังวลด้านการแข่งขันเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย” Mike Cowie อดีตที่ปรึกษาด้านคดีความของ Federal Trade Commission กล่าว

ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านการผูกขาดกล่าวว่าแม้ว่า “คำขอครั้งที่สอง” จะไม่เปิดเผยต่อสาธารณะเพราะจำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ แต่รวมถึงความต้องการข้อมูลเช่นวิธีที่บริษัทกำหนดราคา

ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านการผูกขาดยังกล่าวอีกว่าเสนอการควบรวมกิจการมูลค่า 9.4 พันล้านดอลลาร์ระหว่าง Harrah’s Entertainment และ Caesars Entertainment ที่ประกาศในเดือนนี้จะทำให้ข้อตกลง MGM ยุ่งยากและล่าช้า และอาจได้รับผลกระทบจากการดำเนินการบังคับใช้เพิ่มเติมเนื่องจากข้อตกลงทั้งสองทำพร้อมกัน

Cowie ซึ่งเป็นหุ้นส่วนในสำนักงานกฎหมาย Howrey Simon Arnold & White ซึ่งตั้งอยู่ในวอชิงตัน ดีซี ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการต่อต้านการผูกขาดและกฎหมายระหว่างประเทศ กล่าวว่ายังไม่ชัดเจนว่าการสอบสวน MGM Mirage-Mandalay จะใช้เวลานานแค่ไหนเมื่อได้รับข้อมูล สมเหตุสมผลสำหรับช่วงสี่เดือนถึง 10 เดือน

อลัน เฟลด์แมน โฆษกเอ็มจีเอ็ม มิราจ กล่าวว่า คำขอครั้งที่สอง “คาดหวังไว้ตั้งแต่แรกแล้ว”

เขากล่าวว่าบริษัทต่างๆ ไม่ได้คาดหวังว่าการสอบสวนจะมีผลกระทบต่อการควบรวมกิจการ

“แม้ว่าจะเป็นคำขอข้อมูลที่หลากหลาย แต่เราจะรวบรวมและส่งให้โดยเร็วที่สุด” เฟลด์แมนกล่าว พร้อมเสริมว่าเขาไม่ทราบว่าการปฏิบัติตามจะใช้เวลานานแค่ไหน

อย่างไรก็ตาม นิวเกิดกล่าวว่าต้องใช้เวลาอย่างน้อยสองเดือนในการรวบรวมเนื้อหาและปฏิบัติตามจำนวนหมายเรียกในกระดาษ และมักจะ “นานกว่ามาก”

“เว้นแต่จะมีการตกลงกันหรือรัฐบาลจะสะดวกใจกับการทำธุรกรรม มันต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามและอาจมากกว่าสามเดือนในการปฏิบัติตาม” เขากล่าว

ทารกแรกเกิดกล่าวว่าแม้ว่า 95 เปอร์เซ็นต์ของการควบรวมที่เสนอทั้งหมดจะผ่านไปได้ แต่เพียงครึ่งหนึ่งของข้อตกลงการควบรวมกิจการกับ “คำขอที่สอง” เท่านั้นที่ผ่านไปได้โดยไม่มีการดำเนินการบังคับใช้ใด ๆ

การดำเนินการบังคับใช้อาจรวมถึงคำสั่งห้ามการควบรวมกิจการหรือการปฏิเสธ หรือการอนุญาตให้ดำเนินการซื้อกิจการ การระงับข้อพิพาท หรือการละทิ้งข้อตกลง

“แม้ว่าอีก 50 เปอร์เซ็นต์จะผ่านไปได้ แต่สิ่งนี้จะต้องถือเป็นการพัฒนาที่มีความหมาย” นิวบอร์นกล่าว

เขากล่าวว่าการควบรวมกิจการที่เสนอมูลค่า 9.4 พันล้านดอลลาร์ที่อยู่ระหว่างรอดำเนินการระหว่าง Harrah’s Entertainment และ Caesars Entertainment ได้เพิ่มความกังวลเกี่ยวกับ FTC เกี่ยวกับข้อตกลงการควบรวมกิจการเดิมและทำให้กระบวนการอนุมัติซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับลาสเวกัส

“ข้อตกลงที่สองรับประกันการร้องขอข้อมูลครั้งที่สอง แม้ว่าข้อตกลงที่สองจะทำให้ข้อตกลงแรกซับซ้อนเพียงใดก็ไม่มีความชัดเจน” ทารกแรกเกิดกล่าว “คำถามคือวิธีที่ FTC จะกำหนดตลาดที่เกี่ยวข้องสำหรับการวัดผลกระทบต่อการแข่งขันและอำนาจการกำหนดราคาในอุตสาหกรรมเกมในการควบรวมกิจการแต่ละครั้ง

Cowie กล่าวว่ายังมีอีกหลายกรณีที่ FTC ได้วิเคราะห์การควบรวมกิจการหลักสองแห่งในอุตสาหกรรมเดียวกันพร้อมๆ กัน และหน่วยงานมีความสามารถระดับสถาบันในการจัดการปัญหาต่างๆ

อย่างไรก็ตาม นิวเกิดกล่าวว่าทั้งสองจะร่วมกันยกประเด็นเพิ่มเติมซึ่งจะใช้เวลาในการตรวจสอบและอาจเชิญการดำเนินการบังคับใช้เพิ่มเติม

ไม่สามารถติดต่อโฆษกของ Harrah David Strow เพื่อแสดงความคิดเห็น

แม้จะมีความกังวลจาก FTC แต่ MGM Mirage ยังคงคาดว่าจะเสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 ตามที่ได้ประกาศไปเมื่อเดือนที่แล้ว

MGM Mirage ปิดเมื่อวันอังคารที่ 44.34 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 24 เซนต์ มัณฑะเลย์ปิดที่ 67.62 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 1 เซนต์ ลาสเวกัส – แม้จะมีประชากรเบาบางและขาดอิทธิพลทางการเมือง แต่ก็ยังมีหมวดหมู่หนึ่งที่เนวาดาจัดอยู่ในกลุ่มรุ่นใหญ่ของประเทศ

และในขณะที่สถานะของซิลเวอร์สเตทในฐานะจุดหมายปลายทางด้านการเดินทางที่มีชื่อเสียงระดับโลกนั้นปรากฏชัดสำหรับทุกคนที่เดินทางใกล้ย่านสตริปที่พลุกพล่านในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ความแข็งแกร่งของอุตสาหกรรมที่โดดเด่นของเนวาดาก็ได้รับการยอมรับจากองค์กรท่องเที่ยวที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ

ผู้มาเยือนจากต่างประเทศและในประเทศใช้จ่ายมากกว่า 20.2 พันล้านดอลลาร์ในเนวาดาในปี 2545 ซึ่งสูงเป็นอันดับที่หกใน 50 รัฐและดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย รายงานประจำเดือนกรกฎาคมจากสมาคมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแห่งอเมริกาซึ่งเป็นกลุ่มผลประโยชน์ในวอชิงตัน แสดงให้เห็น

รายจ่ายในเนวาดาเหลือเพียงแคลิฟอร์เนีย ฟลอริดา นิวยอร์ก เท็กซัส และอิลลินอยส์ ซึ่งมีประชากรจำนวนมาก มหานครหลายแห่ง และสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายสามารถบดบังตัวเลือกการเดินทางอันจำกัดของเนวาดาที่เน้นโดยลาสเวกัส รีโน และบริเวณทะเลสาบทาโฮได้อย่างง่ายดาย

โฆษกสมาคม Allen Kay ยอมรับเมื่อวันอังคารว่าตัวเลขล่าสุดเป็นวันที่เนื่องจาก TIA ไม่สามารถจัดทำรายงานปี 2546 ได้หากไม่มีสถิติการเดินทางระหว่างประเทศในปีนั้นจากกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่ารายงานฉบับใหม่นี้ชี้ให้เห็นว่าการจดจำแบรนด์ของลาสเวกัสช่วยให้อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเนวาดายังคงแข็งแกร่งแม้จะมีความท้าทายและคู่แข่งรายใหญ่มากมาย

“ดูสิว่าคุณกำลังแข่งขันกับใคร” เคย์กล่าว โดยอ้างถึงขนาดและเกตเวย์ระหว่างประเทศที่สำคัญของแคลิฟอร์เนีย, Disneyworld ในออร์ลันโด รัฐฟลอริดา และสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับธุรกิจและการพักผ่อนระดับโลกของนิวยอร์กซิตี้ “ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไมเนวาดาจึงเข้ามาอยู่ท่ามกลางกลุ่มอุตสาหกรรมที่รุกหนักอย่างต่อเนื่อง … และฉันคิดว่านั่นพูดได้มากเกี่ยวกับวิธีการทำตลาดของตัวมันเอง”

เคย์ยกย่องความพยายามของลาสเวกัสในการสร้างการรับรู้ถึงแบรนด์ในหมู่นักเดินทางที่มีศักยภาพ โดยเสริมว่าเมืองนี้ได้สร้าง “ความหลงใหลในระดับโลก” ซึ่งประกอบขึ้นจากขนาดที่ค่อนข้างเล็ก

“คุณสามารถมีผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมได้ แต่มันไม่มีความหมายอะไรหากผู้คนไม่รู้” เคย์กล่าว “นั่นเป็นเหตุผลที่ลาสเวกัสและเนวาดาเป็นผู้เล่นหลัก”

รัฐต่างๆ เช่น นิวยอร์กหรือแคลิฟอร์เนีย ยังได้รับประโยชน์จากจำนวนนักท่องเที่ยวที่ไปเยี่ยมครอบครัวหรือเพื่อนฝูงเป็นจำนวนมาก ซึ่งเป็นการดึงดูดที่ไม่แพร่หลายมากนักในเนวาดา เคย์ กล่าว ข้อเสียนั้นทำให้ตำแหน่งระดับสูงของรัฐนี้น่าประทับใจยิ่งขึ้น เขากล่าวเสริม

แม้จะมีการจัดอันดับสูง แต่การใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวในเนวาดาลดลง 2.6% จากปี 2544 สมาคมกล่าวว่าเศรษฐกิจสหรัฐที่ซบเซาและความกังวลด้านความปลอดภัยอย่างต่อเนื่องได้ขัดขวางอุตสาหกรรมในปี 2545 ซึ่งเห็นได้จากการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวทั่วประเทศลดลง 1.9% ในปีนั้น

ผู้มาเยือนทั้งในและต่างประเทศใช้จ่ายเงินรวมกัน 537.6 พันล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาในปี 2545

รายงานแบ่งการใช้จ่ายของผู้มาเยือนแต่ละรัฐออกเป็นหลายประเภท เช่น ค่าที่พัก ตั๋วเครื่องบิน ค่าช้อปปิ้ง และค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับรถยนต์ เป็นต้น

ด้วยเงินมากกว่า 8.6 พันล้านดอลลาร์ ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของเนวาดาคือความบันเทิงและนันทนาการ ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่รวมทุกอย่างที่รวมการเล่นเกม ค่าใช้จ่ายนันทนาการกลางแจ้ง และค่าเข้าชมการแข่งขันกีฬา ไนท์คลับและคอนเสิร์ต รวมถึงกิจกรรมอื่นๆ

รายงานระบุว่า ความบันเทิงและนันทนาการสร้างรายได้ 3.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ภายในรัฐในปี 2545 โดยจ้างงานผู้อยู่อาศัยในเนวาดาเกือบ 141,000 คน หรือคิดเป็น 46.7 เปอร์เซ็นต์ของงานทั้งหมดในรัฐ

รวมทุกประเภท ชาวเนวาดาที่มีงานเกี่ยวกับการเดินทางได้รับมากกว่า 7.3 พันล้านดอลลาร์ในปี 2545 อุตสาหกรรมนี้มีพนักงานมากกว่า 336,000 คนหรือ 32 เปอร์เซ็นต์ของงานนอกภาคเกษตรทั้งหมดในรัฐ

ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง พ.ศ. 2545

งานที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายของรัฐ เงินเดือน

แคลิฟอร์เนีย 68.2 พันล้านดอลลาร์ 820,200 19.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

ฟลอริดา 54.5 พันล้านดอลลาร์ 742,600 15.3 พันล้านดอลลาร์

นิวยอร์ก 34.4 พันล้านดอลลาร์ 383,300 10.1 พันล้านดอลลาร์

เท็กซัส 34.2 พันล้านดอลลาร์ 534,400 12.4 พันล้านดอลลาร์

อิลลินอยส์ 22.1 พันล้านดอลลาร์ 304,800 7.7 พันล้านดอลลาร์

เนวาดา 20.2 พันล้านดอลลาร์ 336,300 7.3 พันล้านดอลลาร์ ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดยประเทศอินเดียวันนี้: “ในการย้ายเพื่อให้ได้ประโยชน์จากกระบวนการกระชับคาสิโนกับรัฐ สมาชิกชนเผ่าของ California Nations Indian Gaming Association (CNIGA) ได้ลงมติเป็นเอกฉันท์เพื่อสนับสนุนข้อเสนอโดย ชนเผ่าแคลิฟอร์เนียตอนใต้ที่จะปรากฎตัวในการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน

“มาตรการซึ่งมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการลงคะแนนเสียงในแคลิฟอร์เนียเมื่อเดือนที่แล้ว ถูกนำเสนอโดยกลุ่ม Agua Caliente ของชาวอินเดียนแดง Cahuilla และได้รับการขนานนามใหม่เป็นข้อเสนอ 70 มาตรการดังกล่าวพยายามจำกัดการบริจาคจากสถานประกอบการเล่นเกมของชนเผ่าให้เหลือเพียงภาษีนิติบุคคล

“CNIGA ซึ่งเป็นตัวแทนของชนเผ่าในแคลิฟอร์เนีย 64 เผ่า ยังได้บริจาคเงิน 20,000 ดอลลาร์เพื่อสนับสนุนมาตรการนี้

“ มาตรการขัดแย้งโดยตรงกับข้อตกลงที่ลงนามเมื่อเดือนที่แล้วระหว่าง Gov. Arnold Schwarzenegger และห้าเผ่าจากแคลิฟอร์เนียตอนเหนือและตอนใต้ ผู้ว่าการได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในปีที่แล้วโดยให้คำมั่นว่าเขาจะขโมยเงินจากชนเผ่าเกมของแคลิฟอร์เนียโดยใช้ วลีที่จับได้ ‘ส่วนแบ่งที่ยุติธรรม’

“‘ส่วนแบ่งที่ยุติธรรม’ ตามที่กำหนดโดยข้อตกลงใหม่ของเดือนที่แล้วหมายความว่าชนเผ่าที่ลงนามต้องจ่ายพันธบัตรมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ให้กับรัฐและจ่ายเงินรายได้ประจำปีให้กับกองทุนทั่วไปของรัฐเพิ่มขึ้นซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นเมื่อรอบแรกกระชับ มีการลงนามระหว่างอดีตผู้ว่าการ เกรย์ เดวิส และชนเผ่าต่างๆ ในปี 2542

“… ข้อเสนอ 70 จะอนุญาตให้ชนเผ่าขยายได้ไม่จำกัดโดยไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมรวมทั้งกำหนดการชำระเงินในอัตราภาษีนิติบุคคล ซึ่งประมาณร้อยละ 8.84 ของรายได้สุทธิ ซึ่งจะจ่ายเข้ากองทุนทั่วไปของรัฐ ใน นอกจากนี้ การเล่นเกมจะขยายให้ครอบคลุมเกมไพ่ที่ปัจจุบันผิดกฎหมายในแคลิฟอร์เนีย

“…แม้ว่าชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียส่วนใหญ่สนับสนุนข้อเสนอ 70 แต่คำถามก็ยังคงอยู่ที่ว่าชนเผ่าทั้งห้าที่ลงนามในข้อตกลงฉบับใหม่จะมีปฏิกิริยาอย่างไร หากผ่าน อย่างน้อยก็จะมีคำถามทางกฎหมาย เนื่องจากมีองค์ประกอบที่ขัดแย้งกันอย่างชัดเจนระหว่างข้อเสนอที่ 70 และ เพิ่งลงนามในคอมแพค…”

PENNSYLVANIA – ตามที่รายงานโดย Philadelphia Inquirer: “กฎหมายที่ตราขึ้นใหม่ที่จะนำเครื่องสล็อตมาที่เพนซิลเวเนียในปีต่อ ๆ ไปนั้นมีความหมาย ผู้เขียนกล่าว เพื่อป้องกันหน่วยงานกำกับดูแลทั้งจากการเมืองพรรคพวกและอุตสาหกรรมเกมเอง

“ยกตัวอย่างเช่น สมาชิกของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกม – และครอบครัวที่ใกล้ชิดของพวกเขา – ไม่สามารถเป็นเจ้าของส่วนใดส่วนหนึ่งของบริษัทที่ได้รับการควบคุมหรือรับงานที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกม

“แต่กฎหมายแตกต่างจากกฎเกณฑ์ในรัฐนิวเจอร์ซีย์และรัฐอื่นๆ ในประเด็นสำคัญบางประการ รวมถึงกฎหมายที่ทำให้เกิดความกังวลสำหรับผู้เชี่ยวชาญในการควบคุมการพนัน

“องค์ประกอบนั้นคือโครงสร้างของคณะกรรมการชุดใหม่ และระยะเวลาของวาระของสมาชิกทั้งเจ็ด

“…เงื่อนไขของสมาชิกนั้นสั้นเมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของประเทศ: สองปีสำหรับสมาชิกสี่คนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันและประชาธิปไตยระดับสูง; สามปีสำหรับสามคนที่ผู้ว่าการเสนอชื่อ

“…’ระยะเวลาที่ยาวขึ้นเป็นความคิดที่ดีกว่าอย่างแน่นอน’ David Schwartz ผู้บริหารศูนย์วิจัยการศึกษาการเล่นเกมที่มหาวิทยาลัยเนวาดา-ลาสเวกัสกล่าว

“คริสโตเฟอร์ เครก ผู้ช่วยร่างกฎหมายเพนซิลเวเนียในฐานะที่ปรึกษากฎหมายของส.ว.วินเซนต์ เจ. ฟูโม (ดี., ฟิลา) กล่าวว่า เงื่อนไขที่สั้นกว่าจะช่วยให้กำจัดสมาชิกที่มีปัญหาได้อย่างรวดเร็ว

“…นอกจากนี้ กฎการลงคะแนนของคณะกรรมการซึ่งต้องการความเห็นเป็นเอกฉันท์ในการตัดสินใจส่วนใหญ่ มีจุดมุ่งหมายเพื่อ ‘ขจัดความเป็นพรรคพวกและส่งเสริมฉันทามติ’ เขากล่าว

“… ‘ดูเหมือนวิธีแก้ปัญหาทางการเมืองชั่วคราวอย่างถาวร’ I. Nelson Rose ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการพนันที่ Whittier Law School ในแคลิฟอร์เนียกล่าว

“…ในเพนซิลเวเนีย สำนักสืบสวนและบังคับใช้กฎหมายจะเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกม แม้ว่าจะดำเนินงานโดยอิสระก็ตาม

“นักวิชาการและผู้ควบคุมการเล่นเกมในอดีตถูกแบ่งแยกว่าการรักษาทั้งสองหน้าที่แยกจากกันเป็นการป้องกันที่น่ายินดีหรือระบบราชการที่ไม่จำเป็น เมื่อผู้ตรวจสอบซื่อสัตย์และก้าวร้าว พวกเขากล่าวว่าโครงสร้างมีความกังวลเล็กน้อย…”

มาเก๊า – ตามที่รายงานโดยชาวออสเตรเลีย: “Kerry Packer’s Publishing & Broadcasting Ltd กำลังเจรจาเพื่อชนะสัญญาการจัดการที่คาสิโนสไตล์ลาสเวกัสแห่งใหม่ของมาเก๊า เนื่องจากพยายามที่จะเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่ใหญ่ที่สุดในโลกของธุรกิจเกมลูกกลิ้งสูง .

“PBL ซึ่งเป็นเจ้าของ Crown Casino ของเมลเบิร์นและเมื่อสัปดาห์ที่แล้วประกาศการร่วมทุนกับการแลกเปลี่ยนการเดิมพัน Betfair ถือเป็นหุ้นส่วนสำคัญเนื่องจากความน่าเชื่อถือของ Crown ในหมู่นักพนันชาวเอเชียที่มีการใช้จ่ายสูง

“… PBL ดูเหมือนว่าจะชนะการประมูล 580 ล้านดอลลาร์สำหรับ Burswood Casino ของเมืองเพิร์ธหลังจากที่คณะกรรมการแนะนำข้อตกลงในวันศุกร์ หากมันได้รับการควบคุมจาก Burswood นั้น PBL คาดว่าจะเพิ่มขีด จำกัด การเดิมพันสำหรับลูกกลิ้งสูง

“จากนั้น PBL จะร่วมกันดำเนินการธุรกิจลูกกลิ้งสูง Crown, Burswood และ Macau ทำให้สามารถกระจายค่าใช้จ่ายของความบันเทิงลูกกลิ้งสูงในรายชื่อลูกค้ารายเดียว

“เชื่อกันว่า Crown จะใช้เงินอย่างน้อย 50 ล้านดอลลาร์ต่อปีเพื่อความบันเทิงบนลูกกลิ้งสูง ในขณะที่ค่าใช้จ่ายสำหรับ Burswood อยู่ที่ประมาณ 10 ล้านดอลลาร์ถึง 15 ล้านดอลลาร์

“…ชื่อเสียงในเอเชียของ PBL คาดว่าจะดึงดูดใจนายสตีฟ วินน์ เจ้าพ่อคาสิโนของสหรัฐฯ ผู้ซึ่งได้ประกาศแผนสำหรับรีสอร์ทสไตล์ลาสเวกัสมูลค่า 705 ล้านดอลลาร์ชื่อ Wynn Macau…”

ลาสเวกัส – คาสิโนระดับภูมิภาคที่มีขนาดเล็กลงทั่วประเทศมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือดสำหรับลูกค้าหากการเข้าซื้อกิจการที่รอดำเนินการระหว่าง MGM MIRAGE และ Mandalay Resort Group และ Harrah’s Entertainment Inc. และ Caesars Entertainment Inc. มีผลบังคับใช้ ผู้บริหารกล่าวในการประชุมระดับชาติของเจ้าหน้าที่การตลาด ในสัปดาห์นี้.

นักการตลาดกล่าวว่าคาสิโนของพวกเขามีความซับซ้อนมากขึ้นในการดึงดูดลูกค้า แต่ยอมรับว่าคาสิโนหลายแห่งยังคงตามหลัง Harrah’s ซึ่งจะกลายเป็นบริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกหากซื้อ Caesars Harrah’s มีโปรแกรมความภักดีของนักพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก เช่นเดียวกับซอฟต์แวร์ที่สามารถติดตามความชอบของลูกค้าและมอบสิทธิพิเศษโดยอิงจากการเล่นสล็อตแมชชีนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น นักการตลาดพูดที่ Casino Marketing 2004: The National Conference ซึ่งสรุปเมื่อวันอังคารที่ลาสเวกัส

บริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดจะเป็นเจ้าของคาสิโนในระดับภูมิภาคในที่สุด ซึ่งสามารถใช้ฐานข้อมูลลูกค้าที่รวมกันเพื่อเสนอรางวัลที่น่าดึงดูดยิ่งขึ้นสำหรับนักพนัน Andrew Klebanow ที่ปรึกษาจากลาสเวกัสและอดีตผู้บริหารที่สถานี Santa Fe และคาสิโน Sam’s Town กล่าว

ในขณะที่นักพนันจะยังคงอุปถัมภ์คาสิโนในพื้นที่ของพวกเขา พวกเขาอาจมุ่งไปที่คาสิโนที่สามารถเสนอห้องพักฟรีให้กับที่พักในเครือในลาสเวกัส ตัวอย่างเช่น Klebanow กล่าว

“นักเล่นเกมมักจะเล่นในที่ที่พวกเขาอยู่” เขากล่าว

ตัวอย่างเช่น คาสิโน MGM Grand Detroit ของ MGM MIRAGE กำลังฉลองครบรอบห้าปีด้วยการเสนอการเดินทางของนักพนันไปยังลาสเวกัส ทั้งคาสิโน MGM Grand Detroit และ MotorCity ของดีทรอยต์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Mandalay Resort Group ใช้ซอฟต์แวร์ที่ติดตามการเล่นของนักพนัน – คล้ายกับระบบที่ใช้ในลาสเวกัส นักการตลาดกล่าว

ในขณะเดียวกัน บางส่วนของประเทศเช่นมิสซิสซิปปี้ตอนใต้และโคโลราโดกำลังทำสงครามการตลาดที่ดุเดือดกับคาสิโนใกล้เคียง เจ้าหน้าที่การตลาดกล่าว พื้นที่อื่นๆ เช่น ดีทรอยต์และอิลลินอยส์ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแข่งขันที่จำกัด กำลังอนุรักษ์นิยมมากขึ้นกับของสมนาคุณ ผู้เชี่ยวชาญกล่าว

Penn National Gaming Inc. ซึ่งดำเนินการหนึ่งในคาสิโนสนามแข่งม้าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศใน Charles Town, W.Va. และเป็นผู้ดำเนินการชั้นนำของ “racinos” ทั่วประเทศกล่าวว่าธุรกิจเจริญรุ่งเรืองแม้ว่าจะมีการแข่งขันที่อาจเกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการเช่นเดียวกับรัฐใหม่ พิจารณาการพนัน

Dave Zamarin รองประธานฝ่ายการตลาดกล่าวว่า Penn National และคู่แข่งของ racino นั้นไม่มีแนวคิดเสรีนิยมเพราะความต้องการคาสิโนในท้องถิ่นมีมากกว่าอุปทาน

“ไม่มีเงินคืน ไม่มีเงินสดทางไปรษณีย์” ซามารินกล่าว

อย่างไรก็ตาม นักแข่งม้าของ Penn National เผชิญกับการแข่งขันจากรัฐต่างๆ เช่น เพนซิลเวเนีย และเนบราสก้า เขากล่าว เพนซิลเวเนียเพิ่งรับรองเครื่องสล็อตที่สนามแข่งและเนบราสก้ากำลังพิจารณาคาสิโนเต็มรูปแบบ นักวิเคราะห์กล่าวว่า บริษัท ที่อยู่ในเพนซิลเวเนียดำเนินการสนามแข่งในรัฐบ้านเกิดซึ่งอาจได้รับประโยชน์จากเครื่องสล็อตแมชชีน

เพนน์ เนชั่นแนล จับตารัฐต่างๆ ที่กำลังพิจารณาว่าแรซิโนเป็นช่องทางในการหาเงินภาษี รวมถึงแมริแลนด์ โอไฮโอ มิชิแกน นิวเจอร์ซีย์ และเท็กซัส ซามารินกล่าว

บริษัทเผชิญกับการรับรู้เชิงลบของอุตสาหกรรมคาสิโนในขณะที่มันรุกเข้าสู่รัฐใหม่ เขากล่าว

“ผู้คนจำนวนมากในรัฐเมนคิดว่าพวกเขากำลังจัดการกับ ‘นักร้องเสียงโซปราโน’ เขากล่าวว่าหมายถึงรายการช่องเคเบิลยอดนิยมที่มีครอบครัวมาเฟีย “เราจำเป็นต้องโน้มน้าวพวกเขาเกี่ยวกับการควบคุม (คาสิโน) อย่างเข้มงวด”

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐเมนเมื่อปีที่แล้วอนุมัติช่องที่สนามแข่ง Bangor ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Penn National

ในขณะเดียวกัน คาสิโนในบางพื้นที่ก็แยกทางกันเพื่อค้นหาลูกค้าใหม่

เป็นครั้งแรกในรอบห้าปี การเติบโตของรายได้ที่คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดและซับซ้อนที่สุดในมินนิโซตา มิชิแกน และวิสคอนซินชะลอตัวลงเนื่องจากคาสิโนขนาดเล็กปรับปรุงความพยายามทางการตลาดและใช้จ่ายมากขึ้นเพื่อดึงดูดลูกค้า Karen Bromberg ที่ปรึกษาคาสิโนในมินนิโซตากล่าว . เธอกล่าวว่าคาสิโนขนาดเล็กเหล่านี้กำลังประสบกับการเติบโตของรายได้สองหลักเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี

ในขณะที่คาสิโนในภูมิภาคโดยทั่วไปมีสโมสรความภักดีของผู้เล่น พวกเขายังคงไม่ใช้เทคโนโลยีอย่างเต็มศักยภาพ เธอกล่าว แม้แต่คาสิโนที่ก้าวหน้าที่สุดก็ยังไม่สามารถวิเคราะห์ข้อมูลจากโปรแกรมความภักดีได้อย่างสมบูรณ์ เธอกล่าว

ในเมืองเหมืองแร่ประวัติศาสตร์ของแบล็กฮอว์ก โคโล นักการตลาดต้องเผชิญกับความท้าทายรายวันในการแยกแยะคาสิโนของตนออกจากที่พัก 22 แห่งซึ่งตั้งอยู่ห่างออกไปไม่เกิน 1 ไมล์

นักพนันได้สะสมการ์ดสล็อตคลับมากถึงโหลและมักจะเดินจากคาสิโนหนึ่งไปยังอีกคาสิโนหนึ่ง หยิบคอมพ์ไปพร้อมกัน Meera Rosser ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ Black Hawk Gaming กล่าว นักพนันชั้นนำบางคนได้รับจดหมายเป็นเงินสดมากถึง 250 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์เพื่อแลกกับธุรกิจของพวกเขา เธอกล่าว

“การต่อสู้เป็นการต่อสู้ที่มีราคาแพง” เธอกล่าว

คาสิโนเชิงพาณิชย์ทั่วประเทศยังคงเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงจากคาสิโนอินเดีย – ตลาดการพนันที่เติบโตเร็วที่สุด

Multimedia Games Inc. ผู้ผลิตเกมบิงโกชั้นนำของประเทศสำหรับคาสิโนชนเผ่า กล่าวว่ากำลังจับตามองรัฐที่ “ร้อนแรง” เช่น นิวยอร์ก นอร์ทแคโรไลนา ฟลอริดา วิสคอนซิน โอคลาโฮมา แอริโซนา วอชิงตัน และแคลิฟอร์เนีย ซึ่งคาสิโนอินเดียกำลังแพร่กระจาย

Glenn Goulet รองประธานอาวุโสฝ่ายวิจัยการตลาดของบริษัทในเมืองออสตินกล่าวว่าแม้แต่อลาบามาซึ่งไม่มีคาสิโนชนเผ่า แต่ดำเนินการบิงโกเพื่อการกุศลก็เปิดประตูสู่เกมบิงโกอิเล็กทรอนิกส์

เกมบิงโกอิเล็กทรอนิกส์ของมัลติมีเดียมีลักษณะและการเล่นคล้ายกับสล็อตแมชชีน ทำให้ผู้เล่นได้รับประสบการณ์ “ลาสเวกัส” ที่คาสิโนบ้านเกิดของพวกเขา Goulet กล่าว เครื่องจักรของบริษัทถูกไฟไหม้ในบางรัฐด้วยเหตุผลดังกล่าว แม้ว่าศาลบางแห่งได้ยึดถือสิทธิ์ทางกฎหมายสำหรับชนเผ่าที่จะเสนอเกม

คาสิโนระดับภูมิภาคบางแห่งเสนอทริปฟรีไปยังลาสเวกัสซึ่งผู้เล่นสามารถเล่นการพนันในชื่อสล็อตแมชชีนเดียวกันซึ่งตอนนี้ปรับให้เข้ากับเกมบิงโกของชนเผ่า Goulet กล่าว

การส่งผู้เล่นไปลาสเวกัสเป็นการตลาดที่ชาญฉลาด เขากล่าว

“ลาสเวกัสคือเมกกะ ผู้คนต่างก็ไปที่นั่นอยู่ดี” เขากล่าว

ในขณะเดียวกัน นักการตลาดในแคลิฟอร์เนียคาดการณ์ว่าการพนันของชนเผ่าในรัฐโกลเด้นจะ “ขยายตัวอย่างมาก” ในที่สุดก็แซงหน้าเนวาดาในฐานะรัฐการพนันคาสิโนชั้นนำของประเทศ

บริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกจะหลั่งไหลเข้ามายังแคลิฟอร์เนีย ดึงดูดโดยศักยภาพทางธุรกิจรวมถึงบรรยากาศด้านกฎระเบียบที่ยอมรับนวัตกรรมทางเทคโนโลยีมากขึ้น ทรอย ซิมป์สัน ผู้อำนวยการบริหารฝ่ายการตลาดคาสิโนที่ Barona Valley Ranch Resort and Casino ใกล้ซานดิเอโก กล่าว

คาสิโนแบบชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียอนุญาตให้นักการตลาด “ดันซองจดหมาย” เชิงรุกมากขึ้นเพื่อดึงดูดลูกค้า ในขณะที่ Gov. Arnold Schwarzenegger มีแนวโน้มเชิงธุรกิจที่จะช่วยให้คาสิโนที่ดีที่สุดเติบโต ซิมป์สันกล่าว