ไพ่เสือมังกรออนไลน์ เกมส์ไพ่ใบเดียว เกมส์ไพ่เสือมังกร เว็บรอยัล

ไพ่เสือมังกรออนไลน์ สมัครไพ่เสือมังกร ไพ่ใบเดียว เกมส์ไพ่เสือมังกร GClub เว็บรอยัล V2 แอพเสือมังกร สมัครเล่นเสือมังกร Royal Online ใครจะคิดว่าแม้แต่พนักงานการตลาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมที่สุดก็ยังเห็นธงสีแดงพร้อมโปรโมชั่นคาสิโนภายใต้ชื่อนั้น

แต่คาสิโนแห่งหนึ่งในลาสเวกัสไม่มีเมื่อปีที่แล้ว และผลที่ได้คือจุดสำคัญใน Hall of Shame ของเดนนิส คอนราด

Conrad ประธานและหัวหน้านักยุทธศาสตร์ของ Raving Consulting Co. ในรีโนได้นำเสนอโปรโมชั่นการตลาดคาสิโนที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดในปีที่แล้วที่ Casino Marketing 2004: The National Conference ในลาสเวกัส กิจกรรมสามวันสิ้นสุดลงในวันนี้

Conrad ผู้ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์การส่งเสริมการตลาดคาสิโนในการประชุมที่คล้ายคลึงกันเป็นเวลาเจ็ดปีและตอนนี้ถือได้ว่าเป็น Mr. Blackwell ในสาขาของเขา ให้ความสำคัญกับข้อดี ข้อเสีย และสิ่งที่น่าเกลียดในการนำเสนอนานชั่วโมง เขาชมเชยแคมเปญที่ดีที่สุดหลายรายการ หลายๆ แคมเปญจัดโดยบริษัทลาสเวกัส แต่ไม่ได้ระบุชื่อคาสิโนที่แย่ที่สุด

เขาใช้คำที่ปกติแล้วจะไม่พิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของครอบครัวเพื่ออธิบายกลวิธีทางการตลาดของคาสิโนที่แย่ที่สุดที่เขาเคยเห็นในปีนี้ นั่นคือแคมเปญ Slots for Tots

ในขณะที่คอนราดไม่ได้พูดถึงสถานที่ให้บริการโดยใช้ชื่อ Salvation Army ในลาสเวกัสได้ร่วมมือกับ Las Vegas Hilton ในการแข่งขัน Slots for Tots ในช่วงเทศกาลวันหยุดที่ผ่านมา

คอนราดกล่าวว่าแนวคิดพื้นฐานสำหรับการรณรงค์ไม่เลว – ความพยายามที่จะสนับสนุนให้ผู้อุปถัมภ์คาสิโนบริจาคของเล่นสำหรับการขับรถในช่วงวันหยุดของ Salvation Army แต่เป็นการประหารชีวิตที่น่ากลัว

“คนที่นำของเล่นเข้ามาในคาสิโนได้รับเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันสล็อต 15,000 ดอลลาร์” คอนราดกล่าว

เขากล่าวว่าในขณะที่คาสิโนที่ละเมิดได้ข้ามเส้นกับผู้ควบคุมการเล่นเกมทั่วไปแล้วด้วยโปรโมชั่นที่ฟังราวกับว่ามันรองรับเด็ก ๆ แคมเปญโฆษณาได้เพิ่มการดูถูกการบาดเจ็บ แบบอักษรที่ใช้ในโฆษณาสะกดว่า “Slots for Tots” ด้วยบล็อกไม้ตัวอักษรที่เด็ก ๆ หลายคนเล่นด้วย

โฆษกของ Las Vegas Hilton กล่าวในวันนี้ว่าโปรโมชั่นนี้จัดขึ้นโดยเจ้าของเดิมของทรัพย์สินและผู้ให้บริการปัจจุบันไม่คุ้นเคยกับรายละเอียดของมัน

แต่โฆษกของ Salvation Army ในลาสเวกัสปกป้องโครงการนี้ โดยกล่าวว่าโครงการนี้เป็นหนึ่งในการยกย่องวันหยุดที่ดีที่สุดที่เขาเคยเห็นมา

“เด็กประมาณ 400-450 คนจากครอบครัวที่ไม่มีคริสต์มาสได้รับของขวัญจากความพยายามนั้น” ชาร์ลี เดซิเดริโอ ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาและการตลาดขององค์กรบรรเทาทุกข์ในท้องถิ่นกล่าว “และสิ่งเหล่านี้เป็นหนึ่งในของเล่นคุณภาพดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น ไม่เพียงแต่มันยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก ๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นที่จดจำที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Las Vegas Hilton”

เมื่อถามว่าผู้จัดงานจะพิจารณาเปลี่ยนชื่อหรือไม่ Desiderio กล่าวว่าเขาจะไม่มีปัญหากับเรื่องนี้

“ในชื่ออะไร ท้ายที่สุด มันคือเหตุการณ์ที่สำคัญและดูว่ามันทำอะไรสำเร็จ” เขากล่าว “เราอยู่ในเมืองที่การเล่นเกมเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างเมืองของเรา Salvation Army ไม่ยอมรับการดื่มแอลกอฮอล์ แต่ฉันแน่ใจว่า Salvation Army ใน Milwaukee ได้รับความช่วยเหลือจากโรงเบียร์ที่นั่น”

ผู้คนประมาณ 100 คนที่เข้าร่วมการนำเสนอคร่ำครวญถึงความผิดพลาดทางการตลาดของเกมอีกหลายอย่าง

Conrad กล่าวว่าในออสเตรเลียมีโฆษณาป๊อปอัปหลายรายการทักทายผู้เยี่ยมชมอินเทอร์เน็ตที่เว็บไซต์ Gamblers Anonymous ผู้โฆษณาเป็นคาสิโนออนไลน์

คอนราดกล่าวว่าคาสิโน โดยหวังว่าจะเพิ่มจำนวนผู้เข้าชมหลังคริสต์มาส สนับสนุนให้ผู้เล่น “หมดหนี้ เล่นสล็อตของเรา”

เขาไม่ได้ตั้งชื่อคาสิโน แต่มีรายงานอย่างกว้างขวางเมื่อต้นปีนี้ว่า Isleta Casino Resort ซึ่งเป็นทรัพย์สินของชนเผ่านิวเม็กซิโก โฆษณาทางโทรทัศน์แนะนำว่าคาสิโนสามารถช่วยแก้ปัญหาหนี้ของผู้คนได้

โฆษณาทางทีวีกล่าวว่า “วันหยุดได้ผ่านไปแล้ว และบิลบัตรเครดิตก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และดูเหมือนว่าจะไม่มีความโล่งใจในสายตาใคร” “คุณจะจ่ายเงินก้อนโตเหล่านั้นอย่างไรดี Islet Casino Resort ช่วยคุณได้”

คาสิโนยกเลิกโปรโมชั่นหลังจากเสียงโวยวายของประชาชน

“จริง ๆ แล้วพวกเขาวางตำแหน่งคาสิโนให้เป็นผู้ช่วยชีวิตทางการเงินจากหนี้หลังวันหยุด” คอนราดกล่าว

การโปรโมตอีกครั้งที่ทำให้คอนราดมาถึงกล่องจดหมายของเขาเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนวันเกิดของเขา โปรโมชั่นสำหรับสมาชิกสล็อตคลับที่ภักดีของคาสิโน เสนอห้องพักและการปฏิบัติพิเศษเป็นการฉลองวันเกิด แต่ในการพิมพ์ขนาดเล็ก ผู้ส่งจดหมายเปิดเผยว่า “ห้องอภินันทนาการของคุณจะถูกหักออกจากบัญชีของคุณ”

“ดังนั้น คุณชวนฉันมา ส่งการ์ดวันเกิดให้ฉัน แล้วคุณบอกฉันว่าฉันต้องจ่าย” คอนราดกล่าว “คุณเพิ่งสูญเสียธุรกิจของฉันไป”

Conrad กล่าวว่าการย้ายอุตสาหกรรมเกมที่ไม่ดีอีกครั้งซึ่งไม่ใช่ความผิดพลาดทางการตลาดอย่างแน่นอนถูกดึงออกโดยผู้ประกอบการลอตเตอรีลุยเซียนา สลากขูดรีดชุดหนึ่งที่พร้อมจำหน่ายมีข้อบกพร่องที่สำคัญ เมื่อสลากถูกเปิดขึ้น ผู้เล่นสามารถเห็นตัวเลขที่อยู่ใต้การเคลือบแบบขูดขีด

แต่ไม่ใช่ว่าทุกโปรแกรมการตลาดของคาสิโนจะเป็นหายนะ คอนราดมีความคิดเห็นที่น่าพอใจสำหรับความพยายามหลายครั้ง หลายคนมองเห็นได้ในลาสเวกัส

คอนราดกล่าวว่าแนวคิด “ตัวแทนจำหน่าย” ของพระราชวังอิมพีเรียลประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับอสังหาริมทรัพย์สตริป คาสิโนที่จัดขึ้นโดยเอกชนซึ่งได้รับการกล่าวถึงในการแสดงเลียนแบบผู้มีชื่อเสียงใน “Legends in Concert” เมื่อปีที่แล้วเริ่มจ้างคนที่มีลักษณะคล้ายกันเพื่อจัดการกับแบล็คแจ็คในพื้นที่พิทพิเศษ เจ้ามือผลัดกันเล่นระหว่างไพ่แจก

“ส่วนใหญ่เป็นตัวแทนจำหน่ายที่ไม่มีประสบการณ์” คอนราดกล่าว “เมื่อพวกเขาเริ่มต้น ฉันเล่นกับ (เลียนแบบ) Cher ฉันบอกได้เลยว่าเธอมีประสบการณ์เล็กน้อยเพราะเธอมองหาปฏิกิริยาของผู้เล่นเพื่อดูว่าพวกเขาถูกจับหรือไม่”

โปรโมชันคาสิโนในลาสเวกัสอื่น ๆ ไพ่เสือมังกรออนไลน์ ที่ได้รับการยกย่องจากคอนราดคือการใช้ศิลปะวัวในแคมป์ของโรงแรม Stardust ระหว่างงานระดมทุนเพื่อการกุศลและจดหมายมอบอำนาจจากผู้บริหารที่แจกจ่ายเมื่อ The Rio hotel-casino เปลี่ยนการจัดการ

The Stardust ซึ่งมีโรงละครที่ตั้งชื่อตาม Wayne Newton นักร้องในลาสเวกัส ได้เข้าร่วมในการวาดภาพและตกแต่งศิลปะเกี่ยวกับวัว โดยสร้างตัวละครวัวสวมแว่นกันแดดที่เรียกว่า Wayne Moo-ton ผู้ให้ความบันเทิงเพิ่มระยะทางทางการตลาดของคาสิโนด้วยการวางตัวกับงานศิลปะ

และเมื่อมาริลีน วินน์ รองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการ Las Vegas Operations ของ Harrah สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Tom Jenkin ของริโอ เขาได้เขียนจดหมายถึงลูกค้าประจำที่บอกถึงการเปลี่ยนแปลงนี้

Conrad ยังปรบมือให้ Harrah’s Entertainment Inc. สำหรับแคมเปญระดับชาติ โดยระบุการแข่งขันสล็อต Millionaire Maker และ World Series of Poker เป็นส่วนประกอบสำคัญในความสำเร็จของบริษัท

ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดยังให้เครดิตกับบริษัทที่ไม่ใช่เกมที่มีโปรไฟล์สูงในลาสเวกัสสำหรับหนึ่งในโปรแกรมของบริษัท เพื่อเน้นย้ำต่อพนักงานถึงความสำคัญของลูกค้า Southwest Airlines ได้จัดให้มีที่ว่างสำหรับลายเซ็นสามรายการในเช็คเงินเดือนของพนักงาน ได้แก่ ของประธานเจ้าหน้าที่บริหาร หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงิน และลูกค้าแบบสุ่ม

Conrad กล่าวว่า “ต้องใช้เวลาและความพยายามเพียงเล็กน้อยในการดำเนินการ แต่ให้นึกถึงผลกระทบที่ส่งผลต่อการบอกพนักงานว่าลูกค้ามีความสำคัญเพียงใด”

โปรโมชั่นคาสิโนอื่น ๆ ที่ปรบมือ:

· Barona Valley Ranch Resort and Casino ซึ่งเป็นกิจการของชนเผ่าในเลคไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย มี “พื้นที่ช่องดูตัวอย่างแอบแฝง” แทนที่จะวางเกมใหม่ผ่านช่วงทดลองเล่น คาสิโนแสดงสล็อตใหม่ในตำแหน่งเดียวบนพื้นเพื่อสร้างความกระตือรือร้นให้กับพวกเขา

· คาสิโนและรีสอร์ท Sycuan ซึ่งเป็นกิจการของชนเผ่าใน El Cajon รัฐแคลิฟอร์เนีย มีที่ดินขนาดเล็กที่ยังไม่พัฒนาใกล้กับคาสิโน เผ่าจะใส่อะไรที่นั่น? ลูกค้ากำลังถูกขอคำแนะนำ สิ่งอำนวยความสะดวกที่ต้องการมากที่สุดคือสิ่งที่จะไปที่นั่น ผู้นำเผ่ากล่าว คอนราดกล่าวว่าสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ยังไม่ได้รับการตัดสินหรือสร้างขึ้น แต่การกระทำของการเปิดเผยต่อสาธารณชนได้ปิดปากนักวิจารณ์บางคนของคาสิโน

· The Grand Casino Hinckley-Mille Lacs ใน Hinckley, Minn. ได้เริ่มใช้ลูกค้าในโฆษณาทางโทรทัศน์ของพวกเขา โดยถามผู้คนเกี่ยวกับประสบการณ์คาสิโนของพวกเขา ผู้เข้าร่วมบางคนไม่ใช่ผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ด้วยซ้ำ โฆษณาชิ้นหนึ่งนำเสนอชายคนหนึ่งที่ได้รับเงินเพียงเพียงพอเพื่อซื้อสุนัขที่ตอนนี้เป็นสหายที่เขาโปรดปราน

· การโปรโมตที่คอนราดบอกว่าเขาไม่แน่ใจว่าเขาชอบหรือเกลียดชังมาจาก Bully’s Sports Bar ซึ่งมีคุณสมบัติในนอร์เทิร์นเนวาดา ในยุคที่ร้านอาหารคาสิโนให้บริการแก่ลูกค้าด้วยอาหารคาร์โบไฮเดรตต่ำและอาหารที่เป็นมิตรต่ออาหารของแอตกินส์ Bully’s กำลังส่งเสริม Chunkendales ซึ่งเป็นการล้อเลียนของ Chippendales ซึ่งลูกค้าไม่เพียงแต่แข่งขันกันในฐานะนักเต้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแข่งกินและการแข่งขันเพื่อตัดสิน ผู้ที่มีท้องที่ใหญ่ที่สุด

วอชิงตัน ดีซี – ตามที่รายงานโดย Washington Post: “คณะกรรมการการเลือกตั้งและจริยธรรมของ DC ได้ตัดสินเมื่อวานนี้ว่าผู้อยู่อาศัยในเขตที่ทำงานเป็นผู้หมุนเวียนคำร้องสามารถใช้ผู้ช่วยที่อยู่นอกเมืองเพื่อจัดการคลิปบอร์ดและเชิญชวนให้บุคคลลงนาม

“การตัดสินใจของคณะกรรมการสามคนซึ่งนำเสนอโดยประธานวิลมา เอ. ลูอิส เป็นความล้มเหลวสำหรับกลุ่มพันธมิตรที่ท้าทายความถูกต้องตามกฎหมายของการยื่นคำร้องเพื่อให้เครื่องสล็อตถูกกฎหมายในการลงคะแนนเสียงในวันที่ 2 พ.ย. อย่างไรก็ตาม การพิจารณาคดียัง ล้มเหลวในการเป็นชัยชนะที่ชัดเจนสำหรับผู้เสนอความคิดริเริ่มการพนัน

“คณะกรรมการระบุว่าผู้หมุนเวียนที่อยู่อาศัยใน DC จะต้อง ‘ต้องอยู่ใกล้กับผู้ลงนาม’ ซึ่งเขาหรือเธอ ‘สามารถยืนยันการลงนาม’ และสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าจุดมุ่งหมายของความคิดริเริ่มไม่ได้ถูกบิดเบือน

“…จอห์น เรย์ อดีตสมาชิกสภาดีซีและทนายความของโครงการริเริ่มสล็อต ยกย่องคำตัดสิน โดยกล่าวว่าศาลได้ติดตามคำตัดสินของศาลฎีกาและศาลล่างในกรณีอื่นๆ

“…คำถามที่ว่าคณะกรรมการจะตัดสินอย่างไรเกี่ยวกับคำจำกัดความทางเทคนิคแต่ที่สำคัญของเครื่องหมุนเวียนยังคงไม่ได้รับการแก้ไขในช่วงเกือบหนึ่งสัปดาห์ของการพิจารณาคดี สมาชิกคณะกรรมการกำลังพิจารณาข้อกล่าวหาว่าคำร้องขับเคลื่อน – ซึ่งมีการรวบรวมลายเซ็นมากกว่า 56,000 รายชื่อ — ใช้แรงงานอย่างผิดกฎหมายจากนอกเขตเพื่อหมุนเวียนแบบฟอร์ม ฝ่ายตรงข้าม Slots ได้กล่าวหาหลายคนในความพยายามที่จะปลอมชื่อและกระทำการละเมิดกฎหมายการเลือกตั้งอื่น ๆ

“DCWatch กรรมการบริหาร Dorothy Brizill นักเคลื่อนไหวต่อต้าน slots กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าเธอน่าจะชอบการพิจารณาคดีที่ต้องใช้ circulators ในการถือคลิปบอร์ด แต่โต้แย้งว่าการตัดสินใจทำให้ฝ่ายตรงข้ามสล็อตมีพื้นที่เหลือเฟือที่จะแข่งขันกับลายเซ็นจำนวนมากในบริเวณใกล้เคียง ปัญหา…”

ลาสเวกัส — มากสำหรับหนึ่ง Great Wall

ข้อตกลงด้านการบินที่สำคัญซึ่งเสร็จสิ้นเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาได้ขจัดอุปสรรคสุดท้ายประการหนึ่งของการเดินทางระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกาอย่างกว้างขวาง เมื่อวันจันทร์ เจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวระดับสูงของรัฐกล่าวว่าขณะนี้เขาเชื่อว่าเที่ยวบินโดยสารและสินค้าสามารถเชื่อมต่อเนวาดาและจีนแผ่นดินใหญ่ได้อย่างสม่ำเสมอภายใน 2 ปีข้างหน้า

“มันเป็นเรื่องใหญ่และน่าตื่นเต้น” บรูซ บอมมารีโต กรรมการบริหารของคณะกรรมาธิการการท่องเที่ยวเนวาดา กล่าวเกี่ยวกับข้อตกลงที่ประกาศเมื่อวันเสาร์ระหว่างทั้งสองประเทศ “เราไม่ทราบรายละเอียด แต่เรารู้ว่ารัฐบาลทั้งสองกำลังดำเนินการในเรื่องนี้ เป็นการยืนยันว่าจีนเป็นตลาดใหญ่ถัดไป” สำหรับการท่องเที่ยวระหว่างประเทศขาเข้าภายในสหรัฐอเมริกา

ขณะที่อยู่ที่ปักกิ่งเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา นอร์แมน มิเนตา รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมของสหรัฐฯ และสำนักงานการบินพลเรือนของรัฐมนตรีกระทรวงจีน Yang Yuanyuan ได้สรุปข้อตกลงที่จะอนุญาตให้สายการบินเพิ่มอีก 5 แห่งจากแต่ละประเทศให้บริการตลาดสหรัฐฯ-จีนในช่วง 6 ปีข้างหน้า

ยังไม่มีสายการบินใดที่มุ่งมั่นที่จะให้บริการระหว่างจีนแผ่นดินใหญ่และสนามบินนานาชาติ McCarran ของลาสเวกัส แต่ Bommarito เชื่อว่าการประกาศดังกล่าวจะเกิดขึ้นในไม่ช้า

ความเชื่อมั่นดังกล่าวอิงจากการสนทนาเมื่อเร็วๆ นี้ระหว่างผู้นำเนวาดา สมาชิกของรัฐบาลจีน และธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางต่างๆ ในเอเชีย ระหว่างการเยือนจีนในฤดูใบไม้ร่วง บอมมาริโตกล่าวว่าผู้บริหารการบินพลเรือนของจีนบอกเขาและ ร.ท. Lorraine Hunt ว่าการเริ่มให้บริการผู้โดยสารที่นี่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

“ความคิดเห็นปิดของเขาที่มีต่อเราคือ ‘ไม่สำคัญหรอกว่าเราจะบินไปเนวาดาหรือไม่

มันเป็นเรื่องของเมื่อไหร่'” บอมมาริโต้กล่าว

อย่างไรก็ตาม วีซ่ายังคงเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการท่องเที่ยวของจีน สหรัฐอเมริกาไม่ได้จำกัดจำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางเข้าประเทศอย่างเข้มงวด แม้ว่าจำนวนนักท่องเที่ยวจะลดลงอย่างมีประสิทธิภาพตามข้อกำหนดของรัฐบาลที่ชาวจีนทุกคนต้องสัมภาษณ์วีซ่าก่อนที่จะเดินทางไปสหรัฐอเมริกา

Bommarito กล่าวว่าสถานทูตสหรัฐฯในจีนกำลังเพิ่มคนงานมากขึ้นในการสัมภาษณ์แม้ว่าความต้องการจะเกินความสามารถในปัจจุบันของพวกเขาในการดำเนินการกับผู้สมัครอย่างรวดเร็ว ก่อนหน้านี้ Bommarito กล่าวว่าข้อกำหนดที่รอดำเนินการสำหรับหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์อาจช่วยลดขั้นตอนการขอวีซ่าสำหรับพลเมืองจีนภายในไม่กี่ปีข้างหน้า

ในเดือนมิถุนายน เนวาดากลายเป็นรัฐแรกที่เปิดสำนักงานการท่องเที่ยวที่ได้รับอนุมัติจากรัฐบาลในจีน เพื่อให้มีสถานะที่ดีขึ้นหากจีนเปิดเสรีการท่องเที่ยว

ข้อตกลงในวันเสาร์นี้จะอนุญาตให้มีเที่ยวบินใหม่ 195 เที่ยวบินต่อสัปดาห์สำหรับแต่ละประเทศ โดย 111 เที่ยวบินสำหรับผู้ให้บริการขนส่งสินค้าทั้งหมด และ 84 เที่ยวบินโดยสายการบินผู้โดยสาร โดยจะเพิ่มเป็น 249 เที่ยวบินต่อสัปดาห์เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาระยะ 6 ปี

เที่ยวบินดังกล่าว 14 เที่ยวบินจะเปิดให้บริการสำหรับผู้โดยสารใหม่ของสหรัฐฯ ในวันที่ 1 สิงหาคมปีนี้ ซึ่งรวมถึงบริการใหม่ทุกวันของ Northwest Airlines ระหว่างดีทรอยต์และกวางโจว และบริการใหม่ทุกวันแบบไม่แวะพักระหว่างชิคาโกและเซี่ยงไฮ้ของ United Airlines

ลาสเวกัส — กุญแจสู่ความสำเร็จทางการตลาดของ Harrah’s Entertainment คือการขุดฐานข้อมูลแบบรวมศูนย์ ผู้บริหารของบริษัทสามคนบอกผู้เข้าร่วมประชุมในการประชุมระดับชาติเกี่ยวกับการตลาดคาสิโนปี 2547 เมื่อวันจันทร์

การประชุมซึ่งจัดขึ้นที่ริโอตั้งแต่วันอาทิตย์จนถึงวันนี้ จัดทำโดย Raving Consulting และ Ascend Media Gaming Group โดยได้รับการสนับสนุนจาก International Game Technology และ Acres Gaming

Dennis Conrad ประธานของ Raving Consulting กล่าวว่าการอภิปรายในหัวข้อหลักของงานมุ่งเน้นไปที่ Harrah’s ในฐานะที่เป็นเรื่องราวความสำเร็จชั้นนำในตลาดคาสิโนทั่วประเทศ

Michael Weaver รองประธานฝ่ายการตลาดที่ Rio กล่าวว่าจุดแข็งหลักของ Harrah คือการตลาดเชิงสัมพันธ์

“เมื่อคนอื่นสร้างอาคารที่สวยงาม เรากำลังสร้างฐานข้อมูลที่สวยงาม และนั่นก็เป็นผลดีแก่เรา” เขากล่าว

สมาชิกคณะกรรมการกล่าวว่าโปรแกรมการตลาดฐานข้อมูลถูกกำหนดโดยสำนักงานใหญ่ของบริษัท ซึ่งทำให้ทรัพย์สินส่วนบุคคลมีความคิดสร้างสรรค์ในการพัฒนาโปรโมชัน

“การมีเหตุผลในการได้ลูกค้าครั้งแรกเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับเรา และเรากังวลมากเกี่ยวกับการได้รับผลตอบแทนสำหรับนักลงทุน มันอาจเป็นการจำกัดอย่างมากสำหรับเรา” วีเวอร์กล่าว

คอนราดกล่าวว่าหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัวสำหรับทรัพย์สินของ Harrah คือการมาถึงของหน่วยที่เรียกว่า MASH ซึ่งเป็นโครงการกู้ภัยที่บริษัทได้พัฒนาขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาเมื่อแผนการตลาดดำเนินไปอย่างราบรื่น

ผู้ประกอบกล่าวว่า: “ไม่มีใครเดินเข้ามาและบอกว่าผู้ป่วยสบายดี พวกเขาเริ่มด้วยพิธีกรรมสุดท้ายทันที”

Ginny Shanks รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดเพื่อการเข้าซื้อกิจการกล่าวว่าการขุดฐานข้อมูลและเทคโนโลยีที่ใช้จะเติบโตในอนาคตเนื่องจากการดำเนินการของคาสิโนกลายเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้น

“ในอนาคตคุณจะได้รับข้อเสนอที่สล็อต หากคุณแพ้ คุณจะได้รับบุฟเฟ่ต์ฟรีที่สล็อต มันจะมีการโต้ตอบกันมากขึ้น นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้น” เธอกล่าว .

แต่ผู้ประกอบกล่าวว่าสร้างปัญหาของตัวเอง โดยอธิบายว่าลูกค้าสามารถเข้ามาในริโอแล้ว รับเงินที่ตู้เอทีเอ็ม เล่นสล็อต และอ้างสิทธิ์ในคอมพ์โดยไม่ต้องพูดคุยกับมนุษย์เลย

“ปัญหาหนึ่งอยู่ที่จุดใดที่ลูกค้ามีปฏิสัมพันธ์กับพนักงานที่เป็นประสบการณ์การตรวจสอบ” เขาพูดว่า. “(ลูกค้า) รู้สึกสำคัญเพราะปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์และเทคโนโลยี (มีอำนาจ) ที่จะทำให้สิ่งนั้นหายไป (ถ้าเราไม่ระวัง)”

ลาสเวกัส – อย่างน้อยหนึ่งฝ่ายตรงข้ามของการแพร่กระจายการพนันคาดว่าจะได้รับกระสุนใหม่บางส่วนจากไตรมาสที่ไม่น่าจะ: การควบรวมกิจการที่วางแผนไว้ของ Harrah’s Entertainment และ Caesars Entertainment

การควบรวมกิจการมูลค่า 9.4 พันล้านดอลลาร์จะไม่เพียงแต่สร้างบริษัทเกมที่ใหญ่ที่สุดและมีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์มากที่สุดในโลกด้วยการดำเนินงานใน 16 รัฐและวางแผนที่จะขยายไปยังที่อื่น ๆ มันควรจะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ทรงพลังสำหรับศัตรูการเล่นเกม Tom Grey ผู้อำนวยการบริหารของ National Coalition กล่าว ต่อต้านการพนันที่ถูกกฎหมาย

“การแข่งขันระหว่าง Harrah’s และ MGM (Mirage ซึ่งกำลังซื้อ Mandalay Resort Group เพื่อสร้างบริษัทที่ใหญ่เป็นอันดับสองในธุรกิจ) จะดุเดือดมาก” เขากล่าว

“พวกเขาจะผลักดันการเติบโตเพื่อผลกำไร และผลกำไรจะมาจากนักพนันที่มีปัญหา นักพนันตัวยง นั่นจะทำให้งานต่อสู้กับการขยายการเล่นเกมในสหรัฐอเมริกาง่ายขึ้น” เขากล่าว

การดึงดูดนักพนันให้มากขึ้น – และนักพนันที่มีปัญหามากขึ้นจะเป็นส่วนหนึ่งของการผสมผสาน – จะทำให้เกิดปัญหาด้านสาธารณสุขเกี่ยวกับการพนันที่เสพติด และนั่นจะเป็นความหายนะของพวกเขา” เกรย์กล่าว

“ในทางการเมือง การมองเห็นที่สูงขึ้นและโอกาสที่พวกเขาจะผลักดันผลิตภัณฑ์ของตนให้หนักขึ้น จะสร้างปัญหาใหญ่ขึ้น (สำหรับการขยายตัว)” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัยเนวาดา ศาสตราจารย์ในลาสเวกัส และผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมคาสิโน บิล ทอมป์สัน กล่าวว่า Harrah ควรเป็นหนึ่งในเป้าหมายที่มีแนวโน้มน้อยที่สุดสำหรับคู่ต่อสู้ในการเล่นเกม

“บริษัท Harrah เป็นหนึ่งในเป้าหมายที่มีแนวโน้มน้อยที่สุดของพวกเขา บริษัทเป็นคนแรกที่ตระหนักว่ามีสิ่งที่เรียกว่าการพนันที่มีปัญหา และบริษัทถูกล็อคทางการเมืองในรัฐที่มีประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งของสหรัฐ” เขากล่าว

LAS VEGAS – ผู้ประกอบธุรกิจเกมกำลังเอาชนะการหลบหนีอย่างรวดเร็วจากการขยายตัวทั่วประเทศและกลับมาให้ความสำคัญกับการลงทุนกลับไปที่ลาสเวกัส ซึ่งการเล่นเกมไม่เพียงแต่ถูกกฎหมายเท่านั้น แต่บริษัทคาสิโนสนุกไปกับสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบและภาษีที่เป็นมิตรที่สุดในประเทศ คนในวงการ กล่าวว่า.

ผู้ประกอบการเกมสูญเสียความกระตือรือร้นที่จะผลักดันนักการเมืองให้มีอำนาจในการเปิดคาสิโนหรือลงทุนในพื้นที่ที่พวกเขาค้นพบว่าพวกเขาไม่น่าจะเป็นอะไรมากไปกว่าเหยื่อล่อภาษีเพื่อเติมเงินกองทุนสาธารณะ

และความพยายามที่จะทำให้ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับการเล่นเกมแบบขยายกำลังดำเนินไปข้างหน้าในเขตอำนาจศาลเพียงไม่กี่แห่งและสะดุดทุกที่ในขณะที่ผู้ว่าการและสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐได้รับการบรรเทาทุกข์จากวิกฤตการณ์ด้านงบประมาณที่รบกวนพวกเขามาตั้งแต่ปี 2543

UBS Warburg ซึ่งติดตามโอกาสในการแพร่กระจายเกม รายงานว่าความพยายามที่จะขยายการเล่นเกมยังคงดำเนินอยู่ใน 22 รัฐ แต่ให้โอกาสได้เฉพาะในเจ็ดรัฐเท่านั้น (แคลิฟอร์เนีย ไอโอวา เมน มิชิแกน เนบราสก้า โอคลาโฮมา และเพนซิลเวเนีย) .

“รัฐต่างๆ กำลังฟื้นตัว (ทางเศรษฐกิจ) ดังนั้นผู้ว่าการและสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐจึงไม่มีปืนจ่อหัวอย่างที่พวกเขามี” Frank Fahrenkopf ประธานสมาคมการเล่นเกมอเมริกันกล่าว

ปีที่แล้ว Deutsche Bank รายงานว่ามีโอกาสดีกว่าที่เกมจะขยายออกไปใน 18 รัฐ (อาร์คันซอ แคลิฟอร์เนีย เดลาแวร์ ฟลอริดา อิลลินอยส์ แคนซัส เคนตักกี้ เมน แมริแลนด์ แมสซาชูเซตส์ มินนิโซตา เนบราสก้า นิวเจอร์ซีย์ เพนซิลเวเนีย โอไฮโอ โอคลาโฮมา โรดไอแลนด์ และวอชิงตัน) แม้ว่าทุกคนจะเหี่ยวเฉาลงเมื่อฤดูกาลเลือกตั้งปี 2547 ใกล้เข้ามา

นั่นแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงทัศนคติตั้งแต่ปี 2545 เมื่อผู้สมัครเล่นเกมโปรสำหรับผู้ว่าราชการได้รับเลือกใน 23 รัฐและคนในวงการและนักวิเคราะห์ของ Wall Street กล่าวว่าการขยายตัวของตัวเลือกการเล่นเกมมีแนวโน้มมากกว่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเนื่องจากมีการเพิ่มขึ้น การขาดดุลทางการคลัง

Fahrenkopf กล่าวว่าเขาแน่ใจว่าการเล่นเกมจะขยายไปสู่เขตอำนาจศาลใหม่ต่อไป แต่การแพร่ขยายส่วนใหญ่จะมุ่งเน้นไปที่ช่องที่แทร็กซึ่งหลีกเลี่ยงปัญหาการแบ่งเขตและไม่ใช่ในสนามหลังบ้านของฉัน

นั่นหมายความว่าเขตอำนาจศาลที่มีการเล่นเกมเพิ่มเติมจะพลาดการสร้างงานและผลกระทบทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่คาสิโนใหม่สามารถทำได้

ยิ่งไปกว่านั้น เขตอำนาจศาลที่จริงจังที่สุดเกี่ยวกับการเพิ่มรายได้ผ่านการเล่นเกมนั้นเกี่ยวข้องกับ “เศรษฐศาสตร์ที่โง่เขลา” Fahrenkopf กล่าว โดยสังเกตว่าหลายรัฐขึ้นภาษีในระดับที่ไม่สมเหตุสมผลหรือถูกริบ และจบลงด้วยการไล่ผู้ประกอบการเกมรายใหญ่และการลงทุนที่พวกเขาอาจทำ

Terry Lanni ประธาน MGM Mirage กล่าวด้วยเหตุผลนี้เองว่าบริษัทของเขากำลังจำกัด “ขอบเขตการลงทุน” ไว้ที่เนวาดา มิสซิสซิปปี้ และนิวเจอร์ซีย์ “ระบุว่าอุตสาหกรรมนี้มองว่านี่เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญ”

เขากล่าวว่าการขยายตัวอื่น ๆ ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการทำให้ช่องถูกต้องตามกฎหมายในสนามแข่งเช่นเดียวกับในเพนซิลเวเนียซึ่งสมาชิกสภานิติบัญญัติกำลังมองหาการแก้ไขปัญหางบประมาณอย่างรวดเร็วซึ่งทำให้เกิดปัญหาในการขึ้นภาษี

“ฉันไม่แน่ใจว่านั่นเป็นแนวทางที่เหมาะสมในการพัฒนาระยะยาวสำหรับอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่มีงาน (เสนอ)” Lanni กล่าว

Hal Rothman ประธานแผนกประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส กล่าวว่าแนวโน้มเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเติบโตของอุตสาหกรรมคาสิโน

“พวกเขาไม่จำเป็นต้องขยายไปทุกที่อีกต่อไป มันเป็นธุรกิจขนาดใหญ่และผู้คนต่างรัฐ ทำไมพวกเขาจึงควรเข้าไปในเขตอำนาจศาลใหม่ที่อาจเป็นศัตรูเมื่อไม่ต้องการอีกต่อไป” เขาพูดว่า.

Fahrenkopf และคนในวงการอื่น ๆ กล่าวว่าปรากฏการณ์ของคาสิโนอินเดียนั้นแยกออกจากการแพร่กระจายของเกมไปยังรัฐและเขตอำนาจศาลใหม่และจะดำเนินต่อไปโดยเฉพาะในแคลิฟอร์เนียที่เป็นอันตรายต่อเนวาดาตอนเหนือไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในส่วนที่เหลือของประเทศ

การเสนอราคาล่าสุดของ Harrah’s Entertainment เพื่อซื้อ Caesars Entertainment เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของจำนวนบริษัทเกมที่ให้ความสำคัญกับลาสเวกัส

บริษัทที่มีฐานอยู่ในลาสเวกัสได้ลงนามในข้อตกลงควบรวมกิจการเพื่อขยายธุรกิจในแถบ Strip เช่นเดียวกับที่ผู้ให้บริการรายอื่นๆ ตั้งเป้าที่จะขยายกิจการที่นี่ มากกว่าในเขตอำนาจศาลใหม่หรือที่มีปัญหา

Gary Loveman ประธานบริษัท Harrah กล่าวในการประชุมทางโทรศัพท์กับนักวิเคราะห์เมื่อเร็วๆ นี้ว่า บริษัทของเขา “จำเป็นต้องพัฒนาไปสู่การกระจุกตัวของสินทรัพย์ในตลาดที่มีความเสี่ยงต่ำ (เช่น รัฐเนวาดา)”

ธอมป์สันกล่าวว่ากลยุทธ์นี้ชี้ให้เห็นว่า “บริษัทมีแนวโน้มที่จะใช้พลังของขนาดกลุ่มบริษัทเพื่อสร้าง ไม่ใช่ทำลาย-ลาสเวกัส” ทอมป์สันกล่าว

และในกระบวนการนี้จะเข้าร่วมกับผู้ประกอบการรายใหญ่รายอื่นในการขยายตัวที่เป็นศูนย์กลางของลาสเวกัสมากกว่าอุตสาหกรรมหรือเนวาดาที่เคยมีประสบการณ์ตั้งแต่นิวเจอร์ซีย์ออกกฎหมายให้การพนันเมื่อหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ผ่านมา

นิวยอร์ก – (PRESS RELEASE) — Scientific Games Corporation (Nasdaq: SGMS) และ Cantor Index LLC ประกาศจัดตั้งบริษัทร่วมทุนระดับโลกเพื่อดำเนินการและทำการตลาดการเดิมพัน pari-mutuel ใหม่ที่เป็นกรรมสิทธิ์ Cantor Index ได้พัฒนารูปแบบใหม่ของการเดิมพัน pari-mutuel และ Scientific Games Racing จะสร้างซอฟต์แวร์การเดิมพันและเขียนโค้ดเพื่อให้สามารถทำงานบนระบบ Tote ได้ทั่วโลก

Lorne Weil ประธานและซีอีโอของ Scientific Games กล่าวว่า “เรารู้สึกกระตือรือร้นอย่างมากกับโอกาสนี้ที่จะเสนอวิธีใหม่ให้กับแฟนแข่งม้าในการแข่งม้า “การเดิมพันที่เป็นนวัตกรรมใหม่เหล่านี้นำความตื่นเต้นระดับใหม่มาสู่ Sport of Kings และเราคาดหวังอย่างมากสำหรับความสำเร็จในท้ายที่สุด”

การเดิมพันครั้งแรกคาดว่าจะเป็นรูปแบบหนึ่งของการเดิมพัน Pick Six แบบดั้งเดิมเมื่อลูกค้าเลือกผู้ชนะในชุดการแข่งขันหกรายการที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ด้วยการเดิมพันใหม่ แฟน ๆ สามารถเลือกผู้ชนะสำหรับการแข่งขันหกชุด (หรือจำนวนอื่น ๆ ) ทั้งสองฝ่ายกล่าวว่าการแนะนำการเดิมพันใหม่จะขึ้นอยู่กับการอนุมัติด้านกฎระเบียบ

Lee Amaitis ประธานและ CEO ของ Cantor Index กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับ Scientific Games ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการ Totalizator ชั้นนำของโลก เราเชื่อว่าเนื้อหาซึ่งในกรณีนี้คือตัวเลือกการเดิมพันประเภทนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง สู่อนาคตของการแข่งม้า ยิ่งเดิมพันสนุก น่าสนใจ แฟนๆ จะกลับมาเล่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า”

ลาสเวกัส – (PRESS RELEASE) — Caesars Palace บรรลุข้อตกลงกับเชฟ Guy Savoy ชาวฝรั่งเศสระดับ 3 ดาวมิชลินที่ได้รับการยกย่องในระดับสากล เพื่อเปิดร้านอาหารในสหรัฐอเมริกาเพียงแห่งเดียวของเขา ซึ่งจะเปิดให้บริการในอาคารโรงแรมหรูแห่งใหม่ของคาสิโนลาสเวกัสในปี 2548 . ประกาศในวันนี้โดย Mark Juliano ประธาน Caesars Palace กับ Chef Savoy

อาหารเลิศรสของซาวอย สภาพแวดล้อมในการรับประทานอาหารที่น่าดึงดูดใจ ห้องเก็บไวน์ที่โดดเด่น และบริการที่ยอดเยี่ยมได้รับรางวัลมากมายและเกียรติยศ ดาวมิชลินสามดวงที่เขาปรารถนาจะได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นความสำเร็จในการทำอาหารขั้นสุดยอด ในปี 1997 เขาได้รับเกียรติให้ Guy Savoy เข้าสู่สารานุกรมการทำอาหาร Larousse ซึ่งเป็นข้อมูลอ้างอิงสากลสำหรับศิลปะการทำอาหาร ในปี 2000 ซาวอยรับมอบ Legion d’ Honneur ซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดในประเทศของเขา จากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของฝรั่งเศส ในปี 2545 เขาได้รับเลือกให้เป็นเชฟแห่งปีจากเพื่อนชาวฝรั่งเศส

Guy Savoy Caesars Palace ได้รับการออกแบบเพื่อนำเสนออาหารรสเลิศที่เป็นกันเองและน่าจดจำ โดยสามารถรองรับแขกได้ 75 คนสำหรับอาหารค่ำ โดยจะตั้งอยู่บนชั้นสองของหอคอย มองเห็นสถาปัตยกรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคลาสสิกและรูปปั้นของ Roman Plaza ขนาด 5 เอเคอร์แห่งใหม่ของรีสอร์ท ตึกสูงตระหง่านที่ชายแดนด้านใต้ของที่พักแห่งนี้ มีกำหนดจะเปิดให้บริการในช่วงครึ่งหลังของปีพ.ศ. 2548 และอัญมณีมงกุฎสำหรับประกอบอาหาร

Juliano กล่าวว่า “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับเชฟที่มีความสามารถนี้ ผู้ซึ่งได้รับความเคารพจากนักวิจารณ์ร้านอาหารนานาชาติที่มีชื่อเสียงและผู้ที่เกี่ยวข้องกับร้านอาหารของเขาเป็นการส่วนตัว” “ไม่เพียงแต่ Guy Savoy จะนำมิติใหม่ของอาหารรสเลิศมาสู่ Caesars Palace เท่านั้น การมาของเขายังช่วยยกระดับการเคลื่อนไหวด้านการทำอาหารที่กวาดล้างลาสเวกัสอีกด้วย”

“ใครๆ ก็ได้ยินเกี่ยวกับพระราชวังซีซาร์และยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่กำลังเกิดขึ้นที่นั่น” ซาวอยกล่าว “โอกาสในการสร้างร้านอาหารใหม่ในวังนั้นช่างทำให้มึนเมาเกินไป”

การรับประทานอาหารที่ Guy Savoy ในปารีสได้รับการอธิบายเป็น “ประสบการณ์อันยอดเยี่ยม” โดยนักวิจารณ์ร้านอาหาร International Herald Tribune Patricia Wells (6 ตุลาคม 2000); Herald Tribune ติดอันดับร้านอาหารอันดับ 3 ในกลุ่ม Top Tables ของโลก (17 มกราคม 2547) นอกจากการให้คะแนนสูงสุดในหนังสือแนะนำของ Gault Millau, Bottin Gourmand, Pudlowski และ Lebey แล้ว ร้านอาหารยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 7 อันดับแรกของโลกโดย The London Evening Standard, หนังสือพิมพ์ London Independent และ Le Figaro นอกจากการรายงานข่าวที่กว้างขวางในฝรั่งเศสและอังกฤษแล้ว ความรุ่งโรจน์ในการทำอาหารและเรื่องราวเกี่ยวกับเชฟซาวอยยังมีให้เห็นในสเปน โปรตุเกส ฮอลแลนด์ ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และร้านค้าต่างประเทศอื่นๆ (ก)

Juliano กล่าวว่า “Guy มีเวทย์มนตร์ที่ทำให้เชฟเพียงไม่กี่คนในโลกแตกต่าง “การรับประทานอาหารในร้านอาหาร Guy Savoy คุ้มกับการซื้อตั๋วเครื่องบิน”

ซาวอยเกิดในปี 2496 ที่บูร์กยอง-จาลิเยอ ใกล้เมืองลียง ที่นั่น แม่ของเขาเป็นผู้ดูแลร้านกาแฟในพื้นที่ และพ่อของเขาเป็นชาวสวนในเขตเทศบาล เขาเติบโตขึ้นมาในภูมิภาคที่ครอบครัวทั่วไปมักรับประทานผลิตภัณฑ์จากฝีมือการทำอาหารที่แยกแยะร้านอาหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน

“ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันหมกมุ่นอยู่กับความรู้สึกที่กินเข้าไป และฉันได้สร้างชีวิตของฉันในฐานะเชฟจากสิ่งเหล่านี้” ซาวอยเขียนไว้ในตำราอาหารเล่มที่ 2 ของเขาที่ชื่อ Guy Savoy: Simple French Recipes for the Home Cook (Stewart, Tabori & ช้าง, นิวยอร์ก).

ความสัมพันธ์ของเขากับเกษตรกร เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ ชาวประมง และผู้ให้บริการอื่นๆ ได้รับการเฉลิมฉลองในภาพยนตร์ Jean-Paul Jaud ในปี 1999 เกี่ยวกับซาวอยและซัพพลายเออร์ของเขา “Four Seasons to Feast”

การเดินทางอย่างมืออาชีพของ Savoy นำเขาเข้าสู่อาณาจักร Who’s Who ด้วยอาหารเลิศรส เขาฝึกหัดกับพี่น้อง Troisgros ต่อมาเขามีชื่อเสียงโด่งดังขณะทำงานในร้านอาหารระดับมิชลิน – ที่ Lasserre ในปารีส; สิงโตทองคำ ใกล้เจนีวา; และ The Oasis ที่ French Riviera – ก่อนที่จะรับตำแหน่งหัวหน้าพ่อครัวที่ Barriere de Clichy ในปารีสในปี 1977 ในปี 1980 เขาได้เปิดร้านอาหารของตัวเอง Guy Savoy ที่ Rue Duret ในปารีสโดยได้รับรางวัลดาวมิชลินคนแรกของเขา เพียงหนึ่งปีต่อมา ในปี 1987 เขาได้ย้ายร้านอาหารไปยังตำแหน่งปัจจุบัน ซึ่งอยู่ห่างจากประตูชัยเพียงไม่กี่ก้าว ซาวอยมีร้านอาหารอีกสามแห่งในเมืองแห่งแสง: Les Bouquinistes บนฝั่งซ้าย ซึ่งบริหารงานโดย Franck Savoy ลูกชายของเขา; La Butte Chaillot และ Atelier Maitre Albert วันที่ 24 สิงหาคม เขาจะเปิดร้านอาหารที่สี่ในปารีส

วันหยุดประจำและช่วงวันหยุดยาวในฝรั่งเศสจะช่วยให้เชฟซาวอยสามารถเดินทางไปยังพระราชวังซีซาร์ได้เมื่อร้านอาหารในปารีสของเขาปิดให้บริการ วันหยุดเหล่านี้มักจะสอดคล้องกับความต้องการของผู้เข้าชมสูงสุดในลาสเวกัส

ซาวอยผู้ให้คำปรึกษาที่สมบูรณ์แบบได้รับการอธิบายโดยนักวิจารณ์คนหนึ่งว่าเป็น “โรงเรียนสอนทำอาหารคนเดียว” เขาฝึกอบรมผู้บริหาร บริการ และพนักงานทำอาหาร “a la Savoy” อย่างละเอียดถี่ถ้วน ผลที่ได้คือทีมงานมืออาชีพที่ลึกล้ำซึ่งรับรองว่าแขกทุกคนรู้จักมือของผู้เชี่ยวชาญในที่ทำงาน

“อาหารแต่ละจานที่วางไว้ก่อนแขกจะอยู่ที่นั่นด้วยชุดของการเคลื่อนไหวที่ซ้อมและประสานกันอย่างสวยงามซึ่งส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น” ซาวอยกล่าว “อาหารอาจมาจากอะไรก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นความรู้สึก ความทรงจำ หรือโอกาสพบกัน ผ่านขั้นตอนต่างๆ ที่ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นอารมณ์”

ลาสเวกัส – (PRESS RELEASE) — Ameristar Casinos, Inc. (Nasdaq: ASCA) ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 ซึ่งสะท้อนถึงการเติบโตอย่างต่อเนื่องของบริษัท

ข้อมูลสำคัญทางการเงินสำหรับไตรมาสที่ 2 ปี 2547

* บันทึกรายรับสุทธิรวมของไตรมาสที่สองที่ 210.0 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 15.2 ล้านดอลลาร์หรือ 7.8% จากไตรมาสที่สองของปี 2546

* บันทึก EBITDA รวมในไตรมาสที่สอง (มาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP ซึ่งกำหนดและกระทบยอดกับรายได้จากการดำเนินงานด้านล่าง) ที่ 56.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 1.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 3.2% จากไตรมาสที่สองของปี 2546

* รายได้จากการดำเนินงานรวม 39.1 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 ลดลง 0.2 ล้านดอลลาร์จากไตรมาสที่สองของปีก่อน

* บันทึกรายรับสุทธิของไตรมาสที่สองที่ 15.0 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 0.6 ล้านดอลลาร์ หรือ 3.8% จากไตรมาสที่สองของปี 2546

* กำไรต่อหุ้นปรับลด 0.54 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2547 เทียบกับ 0.54 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2546 แนวทางกำไรที่ออกก่อนหน้านี้ของเราสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 ระบุว่าอยู่ในช่วง 0.55 ถึง 0.57 ดอลลาร์ต่อหุ้น ประมาณการฉันทามติล่าสุดของนักวิเคราะห์สำหรับไตรมาสที่สองของปี 2547 ตามที่รายงานโดย Thomson First Call อยู่ที่ 0.59 ดอลลาร์

* เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2547 คณะกรรมการบริษัทของเราได้ประกาศจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสดรายไตรมาสเป็นมูลค่า 0.125 เหรียญสหรัฐต่อหุ้น ซึ่งจ่ายไปเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2547 แก่ผู้ถือหุ้นที่มีสถิติสูงสุดเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2547

* ในช่วงไตรมาสที่สองของปี 2547 เราได้ชำระหนี้สินระยะยาวล่วงหน้าจำนวน 15.0 ล้านดอลลาร์ภายใต้วงเงินสินเชื่ออาวุโสของเรา ปรับปรุงอัตราส่วนหนี้สินรวมของเรา (ตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงสินเชื่ออาวุโสของเรา) จาก 3.49:1 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 เป็น 3.17 :1 ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2547

ผลการดำเนินงานไตรมาส 2 ปี 2547

* เราขยายและปรับปรุงตำแหน่งความเป็นผู้นำของเราในส่วนแบ่งการตลาด (ตามรายรับจากการเล่นเกมรวม) ในแต่ละตลาดของเราด้วยคุณสมบัติแบรนด์ Ameristar ในช่วงไตรมาสที่สองของปี 2547 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2546

* ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2547 เครื่องสล็อตเกือบ 100% ของที่พักแบรนด์ Ameristar ของเราได้รับการติดตั้งเทคโนโลยีแบบไม่ใช้เหรียญ

ไฮไลท์อื่นๆ ของไตรมาส 2 ปี 2547

* เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 เราได้ลงนามในข้อตกลงกับ Windsor Woodmont Black Hawk Resort Corp. เพื่อซื้อกิจการ Mountain High Casino ในเมืองแบล็คฮอว์ก รัฐโคโลราโด มูลค่าประมาณ 115.0 ล้านดอลลาร์ บวกกับสมมติฐานหนี้คงค้างประมาณ 2.4 ล้านดอลลาร์และการพิจารณาที่อาจจะเกิดขึ้นอื่นๆ การปิดการซื้อกิจการนี้คาดว่าจะเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม 2547 Mountain High Casino เป็นสถานที่เล่นเกมและความบันเทิงระดับหรูและปัจจุบันเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโคโลราโด หลังจากปิดธุรกรรม เราตั้งใจที่จะลงทุนประมาณ 75 ล้านดอลลาร์ในรายจ่ายฝ่ายทุน เพื่อปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันของอสังหาริมทรัพย์ รวมทั้งปรับปรุงการดำเนินงานอื่นๆ

* เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 เราได้รับการอนุมัติจาก Iowa Racing and Gaming Commission สำหรับการขยายและปรับปรุง Ameristar Council Bluffs จำนวน 26 ล้านดอลลาร์ แผนการขยายของเราเรียกร้องให้เพิ่มพื้นที่เล่นเกมอีก 9,800 ตารางฟุตเพื่อรองรับตำแหน่งการเล่นเกมเพิ่มเติม 398 ตำแหน่ง รวมถึงสล็อตแมชชีน เกมบนโต๊ะ และห้องโป๊กเกอร์ ตลอดจนบาร์และร้านขายอาหารสำเร็จรูปที่มองเห็นได้ นอกเหนือจากความต้องการที่พึงพอใจในช่วงเวลาสูงสุด การเปลี่ยนแปลงจะส่งผลให้พื้นคาสิโนกว้างขวางยิ่งขึ้นพร้อมการไหลเวียนที่ดีขึ้นและการไหลของการจราจร

การปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกริมฝั่งรวมถึงการปรับปรุงบุฟเฟ่ต์ครั้งใหญ่ ซึ่งจะถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเฮอริเทจบุฟเฟ่ต์ การเปลี่ยนแปลงจะนำบรรยากาศยุค Craftsman อันหรูหรามาสู่ห้องและอัปเกรดเป็นไลน์บุฟเฟ่ต์ทั้งหมด รวมถึงการสร้างสถานีทำอาหารแบบแสดงผลหลายจุด บุฟเฟ่ต์จะขยายออกไปอีก 53 ที่นั่งเป็น 340 ที่นั่ง ในโรงแรมซึ่งปัจจุบันเป็นโรงแรมระดับ AAA Four Diamond แห่งเดียวในย่านโอมาฮา ห้องพักทั้งหมด 162 ห้องจะได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด ห้องใหม่จะมีการตกแต่งภายในที่ทันสมัยคลาสสิกโดยเน้นด้วยเฟอร์นิเจอร์ไม้เนื้อแข็งและการตกแต่งห้องน้ำที่หรูหรา ห้องพักจะมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่หรูหรา เช่น ทีวีจอแอลซีดีขนาด 32 นิ้ว เตียงบุฟองน้ำ และโต๊ะทำงานที่มีอุปกรณ์ครบครันพร้อมอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง

“ความเป็นผู้นำด้านส่วนแบ่งการตลาดอย่างต่อเนื่องของเราในเขตอำนาจศาลทั้งหมดที่เราดำเนินการอยู่นั้น เป็นการพิสูจน์ให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของแบรนด์ Ameristar” Craig H. Neilsen ประธานและซีอีโอกล่าว “เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่นับตั้งแต่เปิดตัวอสังหาริมทรัพย์ Ameristar Kansas City ใหม่ทั้งหมดของเราในไตรมาสที่สามของปี 2546 เราได้เห็นการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการเป็นผู้นำส่วนแบ่งการตลาดของเรา แม้ว่าจะมีตำแหน่งการเล่นเกมในตลาดแคนซัสซิตี้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ผลประกอบการทางการเงินที่แข็งแกร่งของเราช่วยให้เราสามารถคืนกำไรส่วนหนึ่งให้กับผู้ถือหุ้นของเราได้ต่อไปด้วยการประกาศจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสดประจำไตรมาสที่สองของเรา ในขณะเดียวกัน เราก็ได้ลดการก่อหนี้ของเราลงอีก แท้จริงแล้ว เราเชื่อว่าเราสบายดี -วางตำแหน่งให้บริษัทเติบโตต่อไป”